تقديم مساعدات عسكرية أمريكية جديدة ومهمة لأوكرانيا

وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
بيان صحفي
19 كانون الثاني/يناير 2023

تعلن الولايات المتحدة عن تقديم حزمة جديدة من المساعدات الأمنية الكبيرة لمساعدة أوكرانيا في الدفاع عن نفسها بوجه الحرب الروسية الوحشية. لقد أذنت اليوم بالسحب الثلاثين من الأسلحة والمعدات لأوكرانيا منذ آب/أغسطس 2021 بموجب تفويض من الرئيس. وتوفر حزمة المساعدات هذه لأوكرانيا مئات المركبات المدرعة الإضافية، بما في ذلك ناقلات الجنود المدرعة من طراز سترايكر، ومركبات المشاة القتالية برادلي، والمركبات المحمية من الكمائن والمقاومة للألغام، والمركبات عالية الحركة متعددة الأغراض ذات العجلات. وتتضمن الحزمة أيضا دعما إضافيا مهما للدفاع الجوي الأوكراني، بما في ذلك المزيد من أنظمة الدفاع الجوي من نوع أفينجر وصواريخ أرض-جو وذخائر إضافية لمنظومة صواريخ ناسامز الذي سبق أن قدمتها الولايات المتحدة لأوكرانيا. وتشتمل الحزمة أيضا على أجهزة للرؤية الليلية وذخيرة أسلحة صغيرة ومواد أخرى لدعم أوكرانيا وهي تدافع بشجاعة عن شعبها وسيادتها وسلامة أراضيها.

تصل قيمة إجمالي هذه الحزمة إلى 2,5 مليار دولار، ليصل بذلك إجمالي المساعدات العسكرية الأمريكية إلى أوكرانيا إلى مستوى غير مسبوق يبلغ حوالى 27,5 مليار دولار منذ بدء ولاية هذه الإدارة الأمريكية.

تواصل الولايات المتحدة حشد العالم لدعم أوكرانيا، وقد شهدنا تضامنا مذهلا من حلفائنا وشركائنا، بما في ذلك خلال مجموعة الاتصال الدفاعية الخاصة بأوكرانيا اليوم، ونشيد بقيام أكثر من 50 دولة بالاجتماع لتقديم مساهمات كبيرة لدعم أوكرانيا.

أنا ممتن للكونغرس لاستمراره في توفير سلطة السحب المتزايدة هذه، وقد تم ذلك مؤخرًا بموجب قانون الاعتمادات التكميلية الإضافية لأوكرانيا للعام 2023 والذي وقعه الرئيس بايدن ليصبح قانونا في كانون الأول/ديسمبر 2022.

روسيا هي الوحيدة القادرة على وقف هذه الحرب اليوم. ونحن نقف متحدين مع أوكرانيا إلى حين أن تقرر روسيا القيام بذلك، ومهما تطلب الأمر.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/significant-new-u-s-military-assistance-to-ukraine/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.