زيارة المبعوث الأمريكي الخاص إلى ليبيا ريتشارد نورلاند إلى طرابلس

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
26 تمّوز/يوليو 2021
مذكرة إعلامية

زار المبعوث الأمريكي الخاص والسفير إلى ليبيا ريتشارد نورلاند طرابلس، ليبيا في 26 تمّوز/يوليو، حيث التقى برئيس الوزراء المؤقت عبد الحميد الدبيبة، وحضر حفل توقيع عقد اتصالات شبكة الجيل الخامس 5G جديد بين شركة “هاتف” الليبية وشركة إنفنيرا (Infinera) الأمريكية، إلى ذلك، عقد السفير نورلاند اجتماعات أخرى مع ممثّلين ليبيين ودوليين، وشدّد على ضرورة قيام القادة الليبيين باستعدادات رئيسية لضمان نجاح الانتخابات على مستوى البلاد في كانون الأول/ديسمبر، بما في ذلك تحديد الأساس الدستوري وقانون الانتخابات الذي سيحكم تلك الانتخابات. وأكّد أن على قادة ليبيا تقديم التسويات اللازمة لتلبية توقعات الشعب الليبي بإجراء انتخابات حرّة ونزيهة، التي تعتبر خطوة أساسية نحو ليبيا مستقرة وموحدة وديمقراطية. وجدّد السفير نورلاند التأكيد على أن الاستقرار والتقدّم المستمرّ على المسار السياسي والأمني ​​سيؤدي إلى فرص اقتصادية واستثمارات أجنبية وازدهار لليبيين. رافق السفير نورلاند نائب مساعد وزير الخزانة إيريك ماير.

للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/u-s-special-envoy-and-ambassador-to-libya-richard-norlands-visit-to-tripoli/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.