وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
بيان للمتحدث الرسمي نيد برايس
18 كانون الثاني/يناير، 2022

سيسافر وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن إلى كييف وبرلين في الفترة من 18 إلى 20 كانون الثاني/ يناير 2022. وتأتي الرحلة بعد جهود دبلوماسية مكثفة مع حلفائنا الأوروبيين وشركائنا بشأن نهج موحد لمواجهة التهديد الذي تشكله روسيا على أوكرانيا وجهودنا المشتركة لتشجيع اختيار الدبلوماسية وخفض التصعيد لصالح الأمن والاستقرار.

وسيبدأ الوزير رحلته في العاصمة الأوكرانية كييف، حيث سيلتقي بالرئيس فولوديمير زيلينسكي وكذلك وزير الخارجية ديمترو كوليبا بتاريخ 19 كانون الثاني/يناير لتعزيز التزام الولايات المتحدة بسيادة أوكرانيا ووحدة أراضيها. كما سيجتمع الوزير مع موظفي وعائلات السفارة الأمريكية للإبلاغ عن جهود الوزارة في التخطيط للطوارئ، إذا اختارت روسيا زيادة التصعيد.

وسيسافر الوزير بلينكن بتاريخ 20 كانون الثاني/يناير إلى العاصمة الألمانية برلين لمناقشة الانخراط الدبلوماسي الأخير مع روسيا والجهود المشتركة لردع المزيد من العدوان الروسي ضد أوكرانيا، بما في ذلك استعداد الحلفاء والشركاء لفرض عقوبات هائلة وتكاليف اقتصادية باهظة على روسيا. كما سيلتقي الوزير بوزيرة الخارجية أنالينا بيربوك ومن ثم يليه اجتماع مع مجموعة الدول الأربعة عبر ضفتي المحيط الأطلسي.

ويأتي سفر الوزير ومشاوراته في إطار الجهود الدبلوماسية لخفض التصعيد الناجم عن الحشد العسكري الروسي واستمرار العدوان على أوكرانيا.


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه: https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-ukraine-and-germany/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future