وزارة الخارجية الأمريكية
تعميم إعلامي
مكتب المتحدث الرسمي
20 شباط/فبراير، 2023

من المزمع أن يسافر وكيل وزارة الخارجية للنمو الاقتصادي والطاقة والبيئة خوسيه دبليو. فرنانديز إلى عاصمة الإمارات العربية المتحدة أبوظبي في الفترة من 21 إلى 22 شباط/فبراير وإلى العاصمة العمانية مسقط في الفترة من 23 إلى 24 شباط/فبراير. وسيجتمع وكيل الوزارة فرنانديز خلال رحلته مع الحكومة والشركات والشركاء الآخرين لمناقشة استدامة سلسلة التوريد وانتقال الطاقة النظيفة وتغير المناخ وكذلك حماية وتعزيز التقنيات الحيوية والناشئة فضلا عن تعزيز العلاقات بين الشعوب. كما ستركز مناقشاته على تعضيد التعاون الاقتصادي مع المنطقة وتعزيز النمو الاقتصادي الشامل والازدهار. وسيتواصل وكيل الوزارة مع نظرائه الأجانب بشأن التأثير الاقتصادي السلبي في المنطقة للحرب الروسية ضد أوكرانيا، فضلا عن مستقبل التجارة والاستثمار بين بلدينا.

وسيقوم وكيل الوزارة فرنانديز في أبوظبي بتمثيل الولايات المتحدة في منتدى الأعمال I2U2 (الذي يضم إسرائيل والهند والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة)، الذي تستضيفه الإمارات العربية المتحدة، وهو أول اجتماع لوكلاء الوزارة منذ إعلان الرئيس بايدن ورئيس الوزراء الإسرائيلي لابيد ورئيس الإمارات العربية المتحدة محمد بن زايد آل نهيان ورئيس الوزراء مودي عن التجمع. وستناقش الدول خلال المنتدى فرص تعزيز التعاون الإقليمي وفرص الاستثمار لبناء شراكات تعالج بعض القضايا الأكثر إلحاحا في المنطقة، بما في ذلك إدارة أزمة الطاقة وانعدام الأمن الغذائي. كما سيجتمع وكيل الوزارة فرنانديز مع كبار المسؤولين الإماراتيين لمناقشة التعاون الثنائي في مجال المناخ والطاقة النظيفة وكذلك الأمن الغذائي والأولويات الاقتصادية المشتركة الأخرى حيث تستعد الإمارات العربية المتحدة لاستضافة الدورة الثامنة والعشرين لمنتدى الأمم المتحدة لتغير المناخ (COP28) في تشرين الثاني/نوفمبر 2023. وسينضم المبعوث الخاص للأمن الغذائي العالمي الدكتور كاري فاولر إلى وكيل الوزارة فرنانديز لتعزيز أولويات الأمن الغذائي للولايات المتحدة.

وسيقوم وكيل الوزارة في مسقط بتراس الوفد الأمريكي المشارك في الحوار الاستراتيجي الأول بين الولايات المتحدة وسلطنة عمان. سيركز الحوار الاستراتيجي على تحفيز التجارة والاستثمار الثنائي وكذلك تطوير حلول الطاقة النظيفة وتعزيز العلاقات الثقافية والتعليمية بين البلدين. وسيجتمع وكيل الوزارة مع كبار المسؤولين الحكوميين لمناقشة الدور الرئيسي لسلطنة عمان في دفع عجلة التقدم لمواجهة التحديات المشتركة في المنطقة، بما في ذلك أزمة المناخ وبناء سلاسل التوريد أكثر أمانا واستدامة. كما سيعقد مشاورات ثنائية بشأن النمو الاقتصادي وفرص الشراكة بين الولايات المتحدة وسلطنة عمان التي تعزز الازدهار للجميع.

يمكن الاطلاع على آخر المعلومات من خلال متابعة وكيل الوزارة فرنانديز على موقع تويتر @State_E وموقع فيسبوك @StateDeptE وموقع لينكد ان @State-E.

ويمكنكم التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: E_Communications@state.gov بشأن الاستفسارات الصحفية.


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه

https://www.state.gov/under-secretary-fernandezs-travel-to-the-united-arab-emirates-and-oman/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future