علاقات الولايات المتحدة وإسرائيل
وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
مستند حقائق
30 كانون الثاني/يناير 2023
علاقات متينة وتاريخية
كانت الولايات المتحدة أول من اعترف بإسرائيل كدولة عندما أعلنت استقلالها في العام 1948، وقد بنيت الشراكة الثنائية المستمرة منذ 75 عاما على المصالح المتبادلة والقيم الديمقراطية المشتركة منذ قيام دولة إسرائيل، ويتحد الأمريكيون والإسرائيليون في التزامهم بالديمقراطية والازدهار الاقتصادي والأمن الإقليمي.
المساعدات والتعاون في المجال الأمني
يقوم التزام الولايات المتحدة الدائم بأمن إسرائيل على مساعدات أمنية قوية لإسرائيل، بما في ذلك مذكرة التفاهم بقيمة 38 مليار دولار لعشر سنوات والتي تم إبرامها في العام 2016. وتوفر الولايات المتحدة بموجب مذكرة التفاهم هذه 3,3 مليار دولار سنويا من التمويل العسكري الأجنبي، بالإضافة إلى 500 مليون دولار إضافي من التمويل الدفاعي الصاروخي الذي يدعم برامج الدفاع الصاروخية التعاونية، بما في ذلك مقلاع ديفيد والقبة الحديدية، بالإضافة إلى أنظمة آرو وآرو 2 وآرو 3 التي بينت قدرات إنقاذ أرواح حاسمة لأمن إسرائيل. وقد قدمت الولايات المتحدة مليار دولار من التمويل الإضافي في العام 2022 لتجديد مخزون إسرائيل من الصواريخ الاعتراضية، للقبة الحديدية.
وتشارك الولايات المتحدة وإسرائيل أيضا في مجموعة من التبادلات الأمنية، بما في ذلك مناورات عسكرية مشتركة وأبحاث وتطوير أسلحة، كما تستطيعان التعاون بشكل وثيق للتصدي لمجموعة من التهديدات الإقليمية من خلال مجموعة مكافحة الإرهاب المشتركة السنوية وحوارات استراتيجية منتظمة أخرى.
السلام الإقليمي والتعاون
الولايات المتحدة ملتزمة بتعزيز منطقة شرق أوسط أكثر تكاملا وازدهارا وأمنا تعود بالفائدة على كافة شعوب المنطقة، ونحن ملتزمون بتعميق وتوسيع التطبيع والتكامل بين إسرائيل والدول العربية والدول ذات الأغلبية المسلمة على غرار ما تبينه اتفاقيات إبراهيم واتفاقيات التطبيع الأخرى ومنتدى النقب. لقد تأسس منتدى النقب في آذار/مارس 2022 ويضم حاليا كل من البحرين ومصر وإسرائيل والمغرب والإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة لتعزيز التكامل الإقليمي والتعاون والتنمية لتعزيز السلام والأمن والازدهار الاقتصادي للمنطقة الأوسع، بما في ذلك المبادرات التي تعزز الاقتصاد الفلسطيني وتحسن نوعية حياة الفلسطينيين. ولا تزال الولايات المتحدة ملتزمة بالمضي قدما في حل الدولتين الشامل المتفاوض عليه للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني.
لقد شاركت الولايات المتحدة وإسرائيل والهند والإمارات العربية المتحدة في تموز/يوليو 2022 في قمة مجموعة “آي تو يو تو” (I2U2) الافتتاحية. وتهدف هذه المجموعة التي تضم دول فريدة إلى تسخير روح المبادرة الجماعية المشتركة لمواجهة التحديات المشتركة، مع التركيز بشكل خاص على الاستثمارات والمبادرات المشتركة في مجالات المياه والطاقة والنقل والفضاء والصحة والأمن الغذائي. ويساعد هذا المنتدى في دفع تكامل إسرائيل الإقليمي والعالمي.
وقعت إسرائيل والأردن والإمارات العربية المتحدة في تشرين الثاني/نوفمبر 2022 مذكرة تفاهم لمشروع الازدهار، وهو مشروع من جزأين لتزويد إسرائيل بالطاقة النظيفة (الازدهار الأخضر) والأردن بالمياه المحلاة (الازدهار الأزرق). وسيقوم الاتفاق الذي تم التوصل إليه بوساطة المبعوث الرئاسي الخاص للمناخ جون كيري بتعزيز التكامل الإقليمي والقدرة على الصمود في مواجهة تغير المناخ.
وكجزء من جهودنا الرامية لتعزيز حل الدولتين والسلام الإقليمي، تعمل الولايات المتحدة على برمجة أول عامين من خطة تمويل مدتها خمس سنوات (100 مليون دولار) موجهة في إطار مبادرة “نيتا لوي للشراكة من أجل السلام في الشرق الأوسط” لتعزيز المشاركة بين الشعبين الإسرائيلي والفلسطيني. وأول دعم من هذه المبادرة تم الإعلان عنه في آذار/مارس 2022 وهو للقطاع الخاص الإسرائيلي والفلسطيني لإقامة شراكات وتعزيز النمو الاقتصادي وإرساء أسس السلام من خلال العلاقات بين الأفراد.
الروابط الاقتصادية
العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الولايات المتحدة وإسرائيل قوية وترتكز على تجارة ثنائية سنوية تصل إلى حوالي 50 مليار دولار من السلع والخدمات. ويقوم عدد كبير من المعاهدات والاتفاقيات، بما في ذلك اتفاقية التجارة الحرة الأمريكية الإسرائيلية للعام 1985، بترسيخ العلاقات الاقتصادية الثنائية، وقد أصبحت الولايات المتحدة أكبر شريك تجاري لإسرائيل منذ توقيع اتفاقية التجارة الحرة في العام 1985.
نعقد سنويا مجموعة التنمية الاقتصادية المشتركة لتسهيل التعاون الاقتصادي ومناقشة الشراكة الاقتصادية ومجالات النمو المحتمل. وتنسق الولايات المتحدة وإسرائيل أيضا التبادلات العلمية والثقافية من خلال مؤسسة العلوم الثنائية ومؤسسة البحث والتطوير الزراعي الثنائية ومؤسسة البحث والتطوير الصناعي الثنائية ومؤسسة التعليم الأمريكية الإسرائيلية. وعقدت الولايات المتحدة وإسرائيل حوارا استراتيجيا رفيع المستوى حول التكنولوجيا في تموز/يوليو 2022 لبناء الشراكة في التقنيات الهامة والناشئة بغرض مواجهة التحديات العالمية.
الروابط التعليمية والثقافية
تتضمن التبادلات بين الولايات المتحدة وإسرائيل مجموعة غنية من البرامج الثقافية والتعليمية والمهنية، وثمة حوالي 17 ألف إسرائيلي متخرج من هذه البرامج، بما في ذلك:
برنامج فولبرايت: دعمت وزارة الخارجية أكثر من 3400 مواطن أمريكي وإسرائيلي من خلال برنامج التبادل الأكاديمي الرائد هذا. •
-
- برنامج القيادة للزوار الدوليين: ينفذ برنامج القيادة للزوار الدوليين برامج تبادل للقادة الإسرائيليين الصاعدين والمهنيين.•
“يوغراد” و”التعليم في الولايات المتحدة” (EducationUSA): يتيح هذان البرنامجان للطلاب الإسرائيليين الدراسة في الولايات المتحدة، وقد شارك 2027 إسرائيليا فيهما في العام الدراسي 2021-2022.•
“الوصول إلى اللغة الإنجليزية” (English Access): يشارك 700 طالب ومعلم في هذا البرنامج اللغوي سنويا.•
“الفضاء الأمريكي” (American Space) (في القدس): استضاف هذا المركز الذي تديره وزارة الخارجية 3662 زائرا في العام 2022 وقدم 249 برنامجا لـ8656 مشاركا حول موضوعات تشمل المجتمع المدني والديمقراطية وسيادة القانون وتمكين المرأة والعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات.•
برامج الفنون: تشمل برامج الفنون التي ترعاها الولايات المتحدة إقامة افتراضية للفنانين المختصي في الفنون البيئية، فضلا عن التبادل بين الشباب العرب والإسرائيليين، بشكل يتمحور حول موسيقى الهيب هوب وفن الكلمة المنطوقة والرقص الحضري، وهي تسعى إلى تعزيز المصالحة الشعبية.•
الرجاء زيارة صفحة إسرائيل على الموقع الإلكتروني التابع لوزارة الخارجية للحصول على المزيد من المعلومات.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-relations-with-israel-2/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.