Homeالعربية ...عيد الجمهورية التركية hide عيد الجمهورية التركية ترجمات باللغة العربية 29 تشرين الأول/أكتوبر 2023 وزارة الخارجية الأمريكية بيان صحفي وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن 29 تشرين الأول/أكتوبر 2023 أعرب عن تهاني الحارة بالنيابة عن الشعب الأمريكي إلى الشعب التركي فيما تحتفلون بالذكرى المئوية لتأسيس الجمهورية التركية. لقد رأينا تركيا تلعب على مدار المئة عام الماضية دورا عالميا متزايد الأهمية، ونمت في خلالها الصداقة بين شعبينا وترسخت. يمثل حلف شمال الأطلسي (الناتو) أساس السلام والأمن الإقليميين، ونحن نقف معا لدعم سيادة أوكرانيا وديمقراطيتها. ويوفر ازدهار العلاقات التجارية والاستثمارية بيننا فرص عمل وفرصا اقتصادية في كلا البلدين. ولا تنفك أعداد الطلاب والمشاركين في التبادل المهني والثقافي والأكاديمي والزوار السياحيين بين البلدين تتزايد، مما يقرب شعبينا أكثر فأكثر. ويؤدي تعاوننا في مجال حلول الطاقة النظيفة لمعالجة أزمة المناخ وفي مجالات العلوم والفضاء والتكنولوجيا إلى إنتاج سبل جديدة واعدة للتقدم. نحتفل معكم في هذه المناسبة التاريخية بتأسيس الجمهورية التركية ونتطلع إلى قرن آخر من الصداقة والتحالف الذي يعود بالنفع على شعبينا والمنطقة والعالم. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/turkish-national-day-2/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
