فرض عقوبات على شبكة تدعم أنشطة إيران الخاصة بتوريد الطائرات والمسيرات الجوية

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
9 آذار/مارس 2023

تدرج الولايات المتحدة على لائحة العقوبات خمسة كيانات وفردا واحدا متمركزين في جمهورية الصين الشعبية، وذلك بموجب الأمر التنفيذي رقم 13382 الذي يستهدف ناشري أسلحة الدمار الشامل وسبل تسليمها.

هذه الشبكة مسؤولة عن بيع آلاف المكونات وشحنها، بما في ذلك تلك المستخدمة في المسيرات من سلسلة شاهد، لصالح شركة صناعات الطائرات الإيرانية التي تم إدراجها على لائحة العقوبات في أيلول/سبتمبر 2008 بموجب الأمر التنفيذي رقم 13382. وقد سهل المستهدفون بإجراءات اليوم العمليات الخاصة بمكونات لتطبيقات الطائرات ذات الأجنحة الثابتة والطائرات العمودية والطائرات بدون طيار.

ستواصل الولايات المتحدة استخدام كافة الأدوات المتاحة لعرقلة هذه الجهود والعمل مع الحلفاء والشركاء لمحاسبة إيران عن أعمالها.

الرجاء الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للحصول على المزيد من المعلومات عن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/sanctioning-a-network-supporting-irans-aircraft-procurement-and-unmanned-aerial-vehicles-activities/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.