وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
18 كانون الثاني/يناير 2022
تدرج الولايات المتحدة على لائحة العقوبات ثلاثة ميسرين ماليين ذات صلة بحزب الله وشركة السفريات الخاصة بهم ومقرها لبنان، ونحن نتخذ هذا الإجراء تضامنا مع الشعب اللبناني الذي لا تنفك أنشطة حزب الله الفاسدة والمزعزعة للاستقرار تهدد أمنه وسيادته.
يتم إدراج كل من الأفراد عادل دياب وعلي محمد الداعون وجهاد سالم علم وشركة دار السلام للسفر والسياحة بموجب الأمر التنفيذي رقم 13224 بصيغته المعدلة، والذي يستهدف الإرهابيين وقادة الجماعات الإرهابية ومسؤوليها ومن يقدمون الدعم للإرهابيين أو أعمال الإرهاب.
يواصل حزب الله الانخراط في نشاط غير مشروع وجمع الثروات على حساب الشعب اللبناني بينما يعاني هذا الأخير من أزمة اقتصادية ذات أبعاد تاريخية. من الواضح أن حزب الله وشركاءه مهتمون بتعزيز مصالحهم الخاصة ومصالح راعيتهم إيران أكثر من اهتمامهم بمصالح الشعب اللبناني. يرجى الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة للحصول على المزيد من المعلومات عن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/sanctioning-hizballah-financiers-in-lebanon/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.