فرض عقوبات على وزارة الاستخبارات والأمن الوطني الإيرانية بسبب أنشطتها السيبرانية الخبيثة

وزارة الخارجية الأمريكية
بيان صحفي
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
9 أيلول/سبتمبر 2022

تدرج الولايات المتحدة على لائحة العقوبات وزارة الاستخبارات والأمن الوطني الإيرانية ووزير الاستخبارات إسماعيل الخطيب بسبب مشاركتها في أنشطة سيبرانية خبيثة ضد الولايات المتحدة وحلفائها.

قامت وزارة الاستخبارات والأمن الوطني الإيرانية مع جهات فاعلة في مجال التهديد السيبراني تتمتع برعاية الحكومة الإيرانية بحسب تقييمنا بتعطيل أنظمة الكمبيوتر الحكومية الألبانية في تموز/يوليو 2022، مما أجبر الحكومة على تعليق الخدمات العامة التي تقدمها لمواطنيها. وقد نفذت وزارة الاستخبارات والأمن الوطني ووكلاؤها السيبرانيون منذ العام 2007 على الأقل عمليات سيبرانية خبيثة تستهدف مجموعة من المنظمات الحكومية والتابعة للقطاع الخاص عبر مختلف قطاعات البنية التحتية الحيوية.

قد تتسبب الهجمات السيبرانية الإيرانية التي تستهدف الخدمات الحكومية المدنية وقطاعات البنية التحتية الحيوية بأضرار جسيمة لهذه الخدمات وتتجاهل قواعد السلوك المسؤول للدولة في زمن السلم في المجال السيبراني. وستواصل الولايات المتحدة استخدام كافة الأدوات المناسبة لمواجهة الهجمات الإلكترونية ضد الولايات المتحدة وحلفائنا.

الرجاء الاطلاع على البيان الصحفي الصادر عن وزارة الخزانة الأمريكية للمزيد من المعلومات عن الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/sanctioning-irans-ministry-of-intelligence-and-security-for-malign-cyber-activities/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.