البيت الأبيض
22 تشرين الثاني/نوفمبر 2023

تحدث الرئيس جوزيف ر. بايدن جونيور اليوم مع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي ليعرب عن تقديره للجهود التي بذلتها مصر للتوصل إلى اتفاق بشأن إطلاق سراح الرهائن الذين تحتجزهم حركة حماس مع وقف إنساني في قطاع غزة. وناقش الرئيسان التنسيق القائم لزيادة المساعدات الإنسانية إلى الفلسطينيين في غزة. وشدد الرئيس بايدن على أن الولايات المتحدة لن تسمح في أي ظرف من الظروف بالتهجير القسري للفلسطينيين من غزة أو الضفة الغربية أو فرض حصار على غزة أو إعادة رسم حدود القطاع. وأكد الرئيس بايدن أيضا على أنه لا يمكن في أي ظرف من الظروف أن تبقى غزة معقلا لحماس بحيث تستطيع تهديد إسرائيل والفلسطينيين على حد سواء وتدمير أي سبيل قد يفضي إلى السلام المستدام. وأكد الرئيس بايدن على التزامه بإنشاء دولة فلسطينية وأقر بالدور الرئيسي الذي تلعبه مصر لناحية تهيئة الظروف المواتية لتحقيق ذلك. واتفق الرئيسان على أن يبقيا على اتصال وثيق على مدار الأيام المقبلة فيما يتم تنفيذ اتفاق إطلاق سراح الرهائن بشكل كامل.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/11/22/readout-of-president-bidens-call-with-president-abdel-fattah-al-sisi-of-egypt-2/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future