البيت الأبيض
18 شباط/فبراير 2022
تحدث الرئيس جوزيف ر. بايدن اليوم مع قادة الدول عبر الأطلسي حول احتمال وقوع مزيد من العدوان الروسي على أوكرانيا. وأعرب القادة عن قلقهم العميق إزاء استمرار حشد القوات الروسية، وكرروا دعمهم القوي لسيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها، كما ناقشوا أهمية تقديم المزيد من المساعدات الاقتصادية لأوكرانيا. وتعهدوا أيضا بمواصلة الدبلوماسية لتهدئة التوترات مع ضمان الاستعداد لفرض تكاليف اقتصادية سريعة ومنسقة على روسيا إذا اختارت المزيد من الصراع. وناقش القادة الجهود المبذولة لضمان الدفاع والأمن للجناح الشرقي لحلف شمال الأطلسي (الناتو).
وشارك في الاتصال كل من رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو، ورئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، ورئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، والمستشار الألماني أولاف شولز، ورئيس الوزراء الإيطالي ماريو دراجي، والأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ، والرئيس البولندي أندريه دودا، والرئيس الروماني كلاوس يوهانيس، ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/02/18/readout-of-president-bidens-call-with-transatlantic-leaders/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.