An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

البيت الأبيض
للنشر الفوري
10 شباط/فبراير 2021

تحدث الرئيس جوزيف ر. بايدن الابن اليوم مع الرئيس الصيني شي جين بينغ. وأعرب الرئيس بايدن عن تحياته وأطيب تمنياته للشعب الصيني بمناسبة العام القمري الجديد. وأكد الرئيس بايدن على أن أولوياته تتمثل في حماية أمن الشعب الأمريكي وازدهاره وصحته وأسلوب حياته والحفاظ على الحرية والانفتاح في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. وشدد الرئيس بايدن على مخاوفه الأساسية بشأن الممارسات الاقتصادية القسرية وغير العادلة التي تمارسها بكين والحملة القمعية في هونغ كونغ وانتهاكات حقوق الإنسان في سنجان والإجراءات الحازمة المتزايدة في المنطقة، بما في ذلك تجاه تايوان. وتبادل الرئيسان وجهات النظر حول مكافحة جائحة كوفيد-19 والتحديات المشتركة للأمن الصحي العالمي وتغير المناخ ومنع انتشار الأسلحة. والتزم الرئيس بايدن بمتابعة الارتباطات العملية والموجهة نحو النتائج عندما يعزز ذلك مصالح الشعب الأمريكي ومصالح حلفائنا.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/02/10/readout-of-president-joseph-r-biden-jr-call-with-president-xi-jinping-of-china/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future