قراءة لاتصال النائب الرئيسي لمستشار الأمن القومي جون فاينر بوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) بشأن الوضع الإنساني في غزة

البيت الأبيض
17 تشرين الثاني/نوفمبر 2023

تحدث النائب الرئيسي لمستشار الأمن القومي جون فاينر اليوم مع المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) فيليب لازاريني لمناقشة الوضع الإنساني المزري في قطاع غزة. وأعرب فاينر عن تعازيه لمقتل 103 موظف من موظفي الأونروا منذ 7 تشرين الأول/أكتوبر، وهو أعلى عدد من موظفي الإغاثة الأمميين الذين يفقدون حياتهم في أي صراع. وأعرب نائب المستشار فاينر أيضا عن امتنانه لالتزام موظفي الأونروا بإيصال المساعدات الإنسانية وتوفير الخدمات الأساسية في غزة. وناقش المتحدثان الأهمية الحاسمة المتمثلة بحماية المدنيين، بما في ذلك الموظفين الأمميين وغيرهم من العاملين في مجال المساعدات، ومواصلة التصدي لأي تحويل محتمل للمساعدات إلى حماس. وتبقى الولايات المتحدة ملتزمة بدعم عمل الأونروا الحاسم كشريان حياة للملايين. وشدد فاينر على أهمية عمل الأونروا لتمكين المساعدات الإنسانية المنقذة للحياة من الوصول إلى من يحتاجون إليها في غزة.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/11/17/readout-of-principal-deputy-national-security-advisor-jon-finers-call-with-un-relief-and-works-agency-for-palestine-refugees-on-the-humanitarian-situation-in-gaza/#:~:text=Finer%20expressed%20his%20condolences%20for,provide%20essential%20services%20in%20Gaza.

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.