البيت الأبيض
11 نيسان/أبريل 2023

تحدث مستشار الأمن القومي جايك سوليفان هاتفيا اليوم مع ولي العهد ورئيس الوزراء السعودي محمد بن سلمان آل سعود، وناقش المتحدثان عددا من القضايا الدولية والإقليمية، بما في ذلك الدبلوماسية المتواصلة لإنهاء الحرب في اليمن. وأشار السيد سوليفان إلى التقدم المذهل الذي أحرز في اليمن على مدار العام الماضي، والذي توقف القتال في خلاله بشكل كامل تقريبا بموجب هدنة توسطت فيها الأمم المتحدة للتوصل إليها. ورحب المستشار سوليفان بالجهود المذهلة التي تبذلها السعودية سعيا إلى التوصل إلى خارطة طريق أكثر شمولية لإنهاء الحرب وعرض دعم الولايات المتحدة الكامل لهذه الجهود، مشيرا إلى أن المبعوث الخاص تيم ليندركينغ سيتواجد في المنطقة في خلال الأيام المقبلة. وناقش المتحدثان التوجهات الأوسع نحو خفض التصعيد في المنطقة وشددا على ضرورة الحفاظ على قدرة الردع ضد التهديدات من إيران وأماكن أخرى. وأعاد السيد سوليفان التأكيد على التزام الرئيس بايدن الثابت بضمان ألا تمتلك إيران يوما سلاحا نوويا، والتزم المتحدثان بالبقاء على اتصال منتظم وتسريع التواصل بين فريقي الأمن القومي السعودي والأمريكي بشأن قضايا تشمل الشراكة من أجل البنية التحتية والاستثمار العالمي والتعاون في مجال الطاقة النظيفة والتنمية والاستثمار في تكنولوجيتي الجيل الخامس والجيل السادس المتطورتين في شبكة الوصول اللاسلكي.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/04/11/readout-of-national-security-advisor-jake-sullivans-call-with-saudi-crown-prince-and-prime-minister-mohammed-bin-salman-al-saud/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future