البيت الأبيض
8 كانون الثاني/يناير 2024

تحدثت نائبة الرئيس كامالا هاريس اليوم مع الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ وأعادت التأكيد على دعمنا الثابت لإسرائيل وحقها في الدفاع عن نفسها في وجه تهديدات حماس، كما عاودت إدانة الحركة كونها منظمة إرهابية بربرية ارتكبت مجزرة مروعة يوم 7 تشرين الأول/أكتوبر وشاركت في أعمال وحشية من العنف الجنسي. وناقش المتحدثان الجهود الرامية إلى تجنب اتساع رقعة الصراع الدائر في غزة وانتشاره في المنطقة الأوسع، بما في ذلك في لبنان والبحر الأحمر، كما تطرقا إلى التحول إلى عمليات أقل كثافة في غزة، مما يضمن الإفراج عن كافة الرهائن. وناقش المتحدثان أيضا أهمية حماية المدنيين وزيادة المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة، وتناولا التخطيط القائم لمرحلة ما بعد النزاع في القطاع والتقدم المحرز في هذا الإطار. وأعادت نائبة الرئيس التأكيد على مواقف الولايات المتحدة في هذا الصدد، بما في ذلك لناحية تمتع إسرائيل بالأمن وعدم ترحيل الفلسطينيين من غزة بشكل قسري وضمان أفق سياسي مُفائل لهم. وشددت نائبة الرئيس هاريس على أن الولايات المتحدة ترغب في أن تشهد على المزيد من التكامل والتواصل والازدهار في منطقة الشرق الأوسط.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/01/08/readout-of-vice-president-harriss-call-with-president-herzog-of-israel-3/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future