An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الدفاع الأمريكية
30 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

تحدث وزير الدفاع لويد ج. أوستن الثالث اليوم هاتفيا مع وزير الدفاع الوطني التركي خلوصي أكار لتقديم التعازي بضحايا الهجوم في إسطنبول بتاريخ 13 تشرين الثاني/نوفمبر والهجمات اللاحقة في جنوب تركيا وإعادة التأكيد على أهمية العلاقات الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وتركيا.

وأعرب الوزير أوستن عن مخاوفه إزاء العمليات المتزايدة في شمال سوريا وتركيا، بما في ذلك الضربات الجوية الأخيرة والتي هدد بعضها سلامة العناصر الأمريكيين بشكل مباشر أثناء عملهم مع شركاء محليين في سوريا للتغلب على تنظيم داعش. ودعا الوزير أوستن إلى خفض التصعيد وأعرب عن معارضة وزارة الدفاع الأمريكية القوية لأي عملية عسكرية تركية جديدة في سوريا.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3232626/readout-of-secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iiis-phone-call-with-turkish-min/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future