وزارة الدفاع الأمريكية
1 تشرين الثاني/نوفمبر 2023
تعزى القراءة التالية إلى المتحدث باسم البنتاغون الجنرال بات رايدر:
اجتمع وزير الدفاع لويد ج. أوستن الثالث بوزير الدفاع السعودي الأمير خالد بن سلمان آل سعود لمناقشة أهمية الشراكة الأمنية الثابتة بين الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية. وشدد الوزير أوستن على التزام بلاده بالدفاع الإقليمي للمملكة وبتعزيز الشراكة الدفاعية الثنائية القوية وتوسيع نطاقها.
وشدد الوزير أوستن على دور المملكة المركزي في مجال الاستقرار والأمن الإقليميين وأعرب عن جزيل الشكر للقيادة التي يبديها نظيره السعودي، بما في ذلك من خلال الدعم والتنسيق المستمرين لناحية العمل باتجاه التوصل إلى سلام دائم في اليمن. وأثنى الوزير أوستن أيضا على الدعم الإنساني السعودي لأوكرانيا والجهود التي تبذلها المملكة لاستضافة محادثات دبلوماسية من أجل السودان ودعم عمليات الإجلاء.
وشدد الوزير أوستن أيضا على التزام الولايات المتحدة بالعمل مع المملكة لتعزيز المزيد من التكامل — وخاصة فيما يتعلق بالدفاع الجوي والصاروخي والأمني البحري — ردا على تزايد التهديدات في المنطقة.
وأطلع الوزير أوستن نظيره على مستجدات الدعم الأمريكي لإسرائيل فيما تعمل هذه الأخيرة على استعادة الأمن عقب الهجوم الإرهابي المروع الذي شنته حركة حماس، وأعاد التأكيد على تركيز الولايات المتحدة على موضوع حماية المدنيين والسماح بإيصال المساعدات الإنسانية إلى المدنيين في غزة بدون قيود.
واتفق الوزيران على العمل معا لتجنب اتساع رقعة الصراع إقليميا، وشدد الوزير أوستن أيضا على التزام الولايات المتحدة بدعم دفاع شركائها في المنطقة.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3576388/readout-of-secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iiis-meeting-with-saudi-minister/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.