كلمة الوزير أنتوني ج. بلينكنورئيس مجلس القيادة الرئاسي اليمني رشاد العليمي قبل اجتماعهم

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
للنشر الفوري
تصريحات
8 حزيران/يونيو، 2023

فندق انتركونتيننتال
مدينة الرياض، المملكة العربية السعودية

الوزير بلينكن: (حوار مستمر) لدينا، تحت قيادة الرئيس ومجلس القيادة الرئاسي، 14 شهرا من الهدوء النسبي الذي أنقذ الأرواح وحسن سبل العيش. وهذا بحد ذاته تطور إيجابي للغاية. ولكن هناك أيضا، ونأمل أن تكون الفرصة، ونعتقد أن هناك ضرورة لإيجاد سلام دائم ومستدام. وإن المحادثات التي تتوسط فيها الأمم المتحدة بقيادة يمنية ضرورية لتحقيق هذا الهدف المتمثل في السلام الدائم والمستدام. وأتطلع إلى الاستماع من زملائنا ومن الرئيس إلى تقييمهم للوضع وأفاق التوقع وكذلك لمواصلة معرفة ما يمكن أن تفعله الولايات المتحدة لدعم هذه الجهود الحاسمة. ولكن، ونحن في مكان أفضل بكثير مما كنا عليه قبل 14 شهرا، يجب علينا القيام بالكثير من العمل من أجل هذا الأمر دائما. كما أرحب بفرصة الحديث معكم عن ذلك، اليوم. فمرحبا بكم.

الرئيس العليمي: (عبر مترجم) (كلام غير مسموع) جزيلا معالي الوزير. (كلام غير مسموع) اجتماعات سابقة، وأنا أتطلع دائمًا إلى لقاء معاليكم ومناقشة الوضع في بلدي وجهودكم وجهود الولايات المتحدة وموقفها من القضية اليمنية والحرب في اليمن. كما نتطلع إلى استمرار دعم الولايات المتحدة للمجلس الرئاسي والحكومة في كافة المجالات السياسية والاقتصادية وغيرها. ونتطلع إلى، دور كبير للولايات المتحدة في عملية إحلال السلام في بلدي، وأن تتكامل هذه الجهود مع جهود إخواننا هنا في المملكة العربية السعودية في إحلال السلام الذي نطمح إليه. كما نأمل أن يكون هذا السلام عادلا وشاملا ودائما. فشكرا لك سيدي الوزير.

يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-yemeni-presidential-leadership-council-president-rashad-al-alimi-before-their-meeting/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.