An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
25 آب/أغسطس 2021

بيان

يُعزى البيان التالي إلى الناطق باسم وزارة الخارجية نيد برايس:

التقى وزير الخارجية أنطوني ج. بلينكن برئيس الوزراء الإسرائيلي نفتالي بينيت في واشنطن العاصمة اليوم، حيث أكّد الوزير بلينكن ورئيس الوزراء بينيت على أهمية الشراكة بين الولايات المتحدة وإسرائيل وناقشا قضايا الأمن الإقليمي، بما في ذلك إيران. وشدّد الوزير ورئيس الوزراء على قوة العلاقة الثنائية بين بلدينا، وجدّد الوزير التزام الولايات المتحدة بأمن إسرائيل. كما شدّد الوزير على أن الإسرائيليين والفلسطينيين يستحقّون، على حدّ سواء، تدابير متساوية من الحرية والازدهار والكرامة، وهو أمر مهمّ في حدّ ذاته، ولكنه أيضا وسيلة لتعزيز آفاق حلّ الدولتين. واتفق الوزير بلينكن ورئيس الوزراء بينيت على أهمية العمل من أجل إدراج إسرائيل في برنامج الإعفاء من التأشيرة بما فيه فائدة المواطنين الأمريكيين والإسرائيليين.


للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-prime-minister-bennett/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future