لقاء الوزير بلينكن مع وزير الخارجية الإسرائيلي ورئيس الوزراء المناوب يائير لابيد ووزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد

بيان
مكتب المتحدّث الرسمي
14 تشرين الأول/أكتوبر 2021

يُعزى البيان التالي إلى المتحدّث باسم الوزارة نيد برايس:

التقى وزير الخارجية أنطوني ج. بلينكن أمس في واشنطن العاصمة بوزير الخارجية الإسرائيلي ورئيس الوزراء المناوب يائير لابيد ووزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان في إطار ثلاثي لتسليط الضوء على الذكرى الأولى لاتفاقات إبراهيم واتفاقيات التطبيع بين الشعبين. ورحّب الوزير بدفء العلاقات بين إسرائيل والإمارات، بما في ذلك تبادل السفارات بين البلدين وتعيين سفراء وبدء رحلات جوية مباشرة جديدة وعشرات من التبادلات الثقافية والعلاقات الاقتصادية والتجارية المزدهرة التي أفادت شعبي البلدين والمنطقة. كما كرّر الوزير التزام الإدارة بالمضي قدما في حلّ الدولتين القائم على أساس التفاوض وتسخير هذه الاتفاقات لتحقيق هذه الغاية.

ناقش الوزير بلينكن ووزيرا الخارجية أهمية زيادة الجهود المشتركة لمكافحة التطرف العنيف والكراهية، بالإضافة إلى فرص العمل المشترك لمواجهة التحدّيات الأمنية الإقليمية التي تفاقمت بسبب أزمة المناخ. وقرّر الوزراء الثلاثة إطلاق مجموعتي عمل ثلاثيتي الأطراف: واحدة حول التعايش الديني والأخرى حول المياه والطاقة.

ستسعى مجموعة العمل المعنية بالتعايش الديني إلى تعزيز الحوار بين الأديان والثقافات ومكافحة التعصب الديني والكراهية، بما في ذلك من خلال التعاون بين القادة الدينيين والروحيين والأكاديميين وحكوماتهم. وستتناول مجموعة العمل الثانية قضايا إدارة المياه والطاقة لتسريع تبني الطاقة النظيفة كجزء من التعاون الإقليمي المتزايد لمعالجة أزمة المناخ. واتفق الوزير بلينكن ووزيرا الخارجية الضيفان على العمل معا، والسعي إلى تجنيد الآخرين لمواجهة هذه التحدّيات، وبناء مستقبل أكثر استدامة وتعاونا بشكل جماعي.

للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-israeli-foreign-minister-and-alternate-prime-minister-yair-lapid-and-uae-foreign-minister-sheikh-abdullah-bin-zayed/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.