وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
23 أيلول/سبتمبر 2021
يُعزى البيان التالي إلى المتحدّث باسم الوزارة نيد برايس:
التقى وزير الخارجية أنطوني ج. بلينكن بوزير الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان اليوم في مدينة نيويورك على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة. جاء ذلك بعد الحوار الذي جرى بين الرئيس بايدن والرئيس ماكرون، وتحدث الوزير بلينكن ووزير الخارجية لو دريان عن خطط لإجراء مشاورات ثنائية معمّقة حول القضايا ذات الأهمية الاستراتيجية. وناقشا استراتيجية الاتحاد الأوروبي للتعاون في منطقة المحيطين الهندي والهادي، وهي الاستراتيجية التي ترحّب بها الولايات المتحدة، وتناولا الحاجة إلى تعاون وثيق مع فرنسا وغيرها من الحلفاء والشركاء الأوروبيين النشطين في المنطقة. كما تطرّق الوزيران إلى أهدافنا المشتركة في منطقة الساحل في أفريقيا.
للاطّلاع على مضمون البيان الأصلي يرجى مراجعة الرابط التالي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-french-foreign-minister-le-drian-3/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.