An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
أنتوني بلينكن، وزير الخارجية
تصريح صحفي
8 آب/أغسطس 2022

لا تزال روسيا، بعد ما يقرب من ستة أشهر من هجومها الوحشي غير المبرر على أوكرانيا، تدمّر البلدات والقرى الأوكرانية. لقد كان الرئيس بايدن شديد الوضوح في أننا سنواصل تقديم الدعم للشعب الأوكراني وهو يدافع عن بلاده في مواجهة العدوان الروسي، مهما تطلّب ذلك من وقت. وكجزء من هذه الجهود، وعملاً بتفويض الصلاحيات التي منحها لي الرئيس، فإنني آذَن اليوم بسحب للأسلحة والمعدّات الأمريكية هو الأكبر حتى الآن، مستخدما تلك الصلاحية. ويشمل هذا السحب – وهو الثامن عشر منذ آب/أغسطس 2021 – والذي يصل إلى مليار دولار، أسلحةً وذخائر ومعدّات من مخزونات وزارة الدفاع الأمريكية يتم إرسالها إلى أوكرانيا لاستخدامها في الدفاع عن النفس.

ستؤمّن هذه الحزمة كمية كبيرة من الذخيرة والأسلحة والمعدّات الإضافية التي يستخدمها الأوكرانيون بشكل فعّال للدفاع عن أنفسهم وسترفع إجمالي المساعدة الأمنية الأمريكية لأوكرانيا إلى حوالي 9.8 مليار دولار منذ بداية هذه الإدارة.

تقف الولايات المتحدة مع الحلفاء والشركاء من أكثر من 50 دولة في تقديم المساعدة الأمنية الحيوية لدعم دفاع أوكرانيا عن سيادتها وسلامة أراضيها ضدّ العدوان الروسي. لقد غدت شجاعة وقوة جيش أوكرانيا وشعبها، مع امتداد هذه الحرب، أكثر رسوخا وأكثر تميّزا. وسوف نواصل التشاور عن كثب مع أوكرانيا لزيادة الأنظمة والقدرات الإضافية المتاحة التي تمّت معايرتها بعناية لإحداث فرق في ساحة المعركة وتعزيز موقع أوكرانيا النهائي على طاولة المفاوضات.

إننا نقف متحدين مع أوكرانيا.


للاطلاع على النص الأصلي:  https://www.state.gov/1-billion-in-new-u-s-military-assistance-for-ukraine/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future