An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
مذكرة إعلامية
2 تشرين الثاني/نوفمبر 2022

ستسافر مساعدة وزيرة الخارجية لشؤون المحيطات والشؤون البيئية والعلمية الدولية والمبعوثة الخاصة للتنوع البيولوجي والموارد المائية، مونيكا مدينا، إلى تل أبيب في إسرائيل ، في الفترة من 3 إلى 5 تشرين الثاني/نوفمبر، كخطوة في مسيرة التعاون بين الولايات المتحدة وإسرائيل وتبادل المعرفة في مجال إعادة استخدام المياه. وستلتقي، في أثناء وجودها في إسرائيل، بمسؤولين حكوميين ومنظمات غير حكومية، كما ستزور مشاريع المياه التي تدعمها الولايات المتحدة.

بعد ذلك، في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، تنتقل مساعدة وزيرة الخارجية مدينا إلى شرم الشيخ في مصر، للانضمام إلى وفد الولايات المتحدة إلى مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ 2022 (COP27). وأثناء مشاركتها في المؤتمر، ستركّز السيدة مدينا على التقاطعات بين أزمات المناخ والتنوع البيولوجي وندرة المياه. وستعمل، جنبا إلى جنب مع رئيس الوفد المبعوث الرئاسي الخاص للمناخ جون كيري، على تعزيز الطموح المناخي ودعم مرونة المناخ ومقاومته، وعلى ضمان الوصول إلى نتيجة قوية من مؤتمر COP27. لأي استفسارات من قبل وسائل الإعلام، يرجى الاتصال OES-PA-DG@state.gov.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/assistant-secretary-medinas-travel-to-israel-and-egypt/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future