البيت الأبيض
16 آذار/مارس 2022
أعلن الرئيس بايدن اليوم عن مساعدة أمنية إضافية إلى أوكرانيا بقيمة 800 مليون دولار أمريكي، ليصل بذلك إجمالي المساعدات الأمنية التي التزمت بها الولايات المتحدة إلى أوكرانيا إلى مليار دولار أمريكي في الأسبوع الأخير وحده وملياري دولار منذ بدأت إدارة بايدن ولايتها. وتأتي هذه المساعدة على شكل نقل مباشر للمعدات من وزارة الدفاع الأمريكية إلى الجيش الأوكراني لمساعدته في الدفاع عن بلاده من الغزو الروسي الذي جرى بدون أي استفزاز أو مبرر.
وتشمل حزمة المساعدات الجديدة التي تبلغ قيمتها 800 مليون دولار أمريكي ما يلي:
· 800 نظام ستينغر المضاد للطائرات
· 2000 صاروخ جافلان وألف سلاح خفيف مضاد للمدرعات و6000 نظام أي تي-4 المضاد للمدرعات
· 100 نظام جوي تكتيكي بدون طيار
· 100 قاذفة قنابل و5 آلاف بندقية وألف مسدس و400 رشاش و400 شوزن (بندقية)
· أكثر من 20 مليون طلقة ذخيرة للأسلحة الصغيرة وقاذفات القنابل وقذائف الهاون
· 25 ألف مجموعة من الدروع الواقية
· 25 ألف خوذة.
وبالإضافة إلى الأسلحة المذكورة أعلاه، تشتمل المساعدة التي سبق أن التزمت بها الولايات المتحدة تجاه أوكرانيا ما يلي:
· أكثر من 600 نظام ستينغر المضاد للطائرات
· حوالي 2600 صاروخ جافلان المضاد للمدرعات
· 5 مروحيات من نوع أم آي-17
· 3 زوارق للدوريات
· 4 رادارات تتبع مضادة للمدفعية وللطائرات بدون طيار
· 4 أنظمة رادار مضادة لمدافع الهاون
· 200 قاذفة قنابل وذخيرة
· 200 شوزن (بندقية) و200 رشاش
· حوالى 40 مليون طلقة من ذخائر الأسلحة الصغيرة وأكثر من مليون قنبلة يدوية وهاون وقذيفة مدفعية
· 70 مركبة ذات عجلات عالية الحركة ومتعددة الأغراض ومركبات أخرى
· أجهزة اتصالات آمنة وأنظمة الكشف عن الحرب الإلكترونية ودروع واقية وخوذ وغيرها من المعدات التكتيكية
· معدات طبية عسكرية لدعم العلاج ومكافحة الإخلاء
· معدات التخلص من الذخائر المتفجرة وإزالة الألغام
· صور الأقمار الصناعية والقدرة على التحليل.
وبالإضافة إلى أنظمة الدفاع الجوي قصيرة المدى التي تنتجها الولايات المتحدة ويستخدمها الأوكرانيون بشكل كبير، حددت الولايات المتحدة أيضا أنظمة إضافية طويلة المدى سبق أن تلقت القوات الأوكرانية تدريبا عليها كذخائر إضافية لتلك الأنظمة وتساعد الأوكرانيين في الحصول عليها.
وتواصل الولايات المتحدة تسريع تفويض المساعدة الإضافية لأوكرانيا وتسهيلها من حلفائنا. وقد قدمت 30 دولة على الأقل مساعدة أمنية لأوكرانيا منذ بدء الغزو الروسي. وأذنت وزارة الخارجية في العام 2022 بنقل معدات دفاعية من طرف ثالث من أكثر من 14 دولة، ولا ينفك هذا العدد يرتفع فيما يزيد الحلفاء والشركاء دعمهم لأوكرانيا.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/03/16/fact-sheet-on-u-s-security-assistance-for-ukraine/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.