An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
مستند حقائق
15 شباط/فبراير 2023

شدد اجتماع للجنة التنسيق العليا الذي شارك في ترأسه كل من وزير الخارجية الأمريكي أنتوني ج. بلينكن ونائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية العراقي فؤاد حسين في واشنطن العاصمة على اتساع نطاق الدعم الأمريكي للعراق. تسعى الولايات المتحدة من خلال شراكتها الاستراتيجية مع جمهورية العراق إلى تعزيز الأهداف المشتركة المتمثلة بالاستقرار والأمن والسيادة والوحدة في العراق. نحن ندعم جمهورية العراق لتلبية احتياجات مواطنيها، بما في ذلك أفراد أكثر المجتمعات ضعفا وتهميشا في البلاد، من خلال هذه البرامج التي تجمع الخبرة التقنية من مختلف أقسام الحكومة الأمريكية والأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص. كانت الولايات المتحدة أكبر شركاء العراق لناحية تقديم المساعدات التنموية والإنسانية على مدى العقد الماضي، إذ استثمرت الولايات المتحدة حوالي 3,4 مليار دولار في المساعدات الإنسانية منذ العام 2014 بغرض مساعدة العراقيين على التعافي من الدمار الذي خلفه تنظيم داعش. ونحن نعمل معا فيما نمضي قدما لتعزيز الاستقرار وتسريع الفرص الاقتصادية وتوسيع نطاقها وتعزيز الديمقراطية في العراق ومساعدة الحكومة على تلبية كافة احتياجات العراقيين. وقد قدمت الولايات المتحدة 150 مليون دولار من المساعدات التنموية و285 مليون دولار من المساعدات الإنسانية للعراق في العام الماضي وحده.

•      الإصلاح الاقتصادي والقطاع الخاص والنمو: لدى الحكومة الأمريكية سجلا قويا من المساعدات الموجهة لتنويع الاقتصاد العراقي وخلق المزيد من الفرص الاقتصادية للعراقيين وتعزيز البيئة الممكنة للنمو الاقتصادي. وتشتمل أنشطة الحكومة الأمريكية على ما يلي:

       •     دعم حاضنات الأعمال والشركات الناشئة ورواد الأعمال في قطاعات مختلفة.

       •     تقليل الحواجز للوصول إلى رأس المال.

       •     إصلاح اللوائح التنظيمية.

       •     تطوير القانون التجاري.

       •     الشفافية المالية.

•      تغير المناخ والطاقة والمياه: يشير برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى أن العراق في المرتبة الخامسة بين أكثر الدول المعرضة للخطر في العالم بسبب انخفاض توافر المياه والغذاء ودرجات الحرارة القصوى، مما سيؤثر سلبا على الأمن الغذائي والأمن المائي والأمن الصحي والرفاهية الاجتماعية في البلاد. وتشمل أنشطة حكومة الولايات المتحدة ما يلي لدعم مرونة العراق في مواجهة تغير المناخ وتحديث قطاع الطاقة ووضع سياسات فعالة لإدارة المياه.

       •     دعم والترويج لالتقاط الغاز المشتعل

       •     الاستثمار في الطاقة النظيفة والمتجددة

       •     تحسين اللوائح التنظيمية لدعم التكيف مع المناخ

       •     تطوير قدرة الحكومة على مواجهة تحديات المناخ

       •     زيادة كفاءة محطات توليد الطاقة بالغاز الطبيعي لتحقيق إنتاج أكبر للطاقة بالكمية عينها من الغاز أو حتى أقل

       •     تطوير شبكات ذكية تعمل بمصادر الطاقة المتجددة

       •     تعزيز إدارة المياه باستخدام طرق الري الحديثة التي تعمل بالطاقة الشمسية

•      برامج التراث الثقافي: تحافظ الحكومة الأمريكية على علاقات متينة مع منظمات حفظ تاريخية أساسية في العراق حتى نتيح للمتاحف والقيمين عليها الفرصة لتسليط الضوء على تاريخ العراق الغني وتنوعه الثقافي. وتشمل أنشطة حكومة الولايات المتحدة ما يلي:

       •     دعم الخبراء العراقيين لدراسة أحدث أساليب الحفظ

       •     إصلاح مواقع التراث الثقافي الهامة وترميمها

       •     رقمنة القطع الأثرية والوثائق التاريخية وتوثيقها

•      برامج التعليم العالي: تدعم الولايات المتحدة مؤسسات التعليم العالي العراقية الخاصة بينما تحاول الحصول على الاعتماد الأكاديمي. وتم استخدام جزء من المنح لتعزيز دور المرأة في التعليم. وقام هذا البرنامج أيضا في العام 2022 بدعم 300 طالب من الجامعة الأمريكية في أفغانستان للحضور والمشاركة في الجامعة الأمريكية في العراق في السليمانية. وتسهل الولايات المتحدة أيضا الشراكات بين مؤسسات التعليم العالي الأمريكية والعراقية لإعداد الشباب العراقي بشكل أفضل للنجاح في اقتصاد القرن الحادي والعشرين. بالإضافة إلى ذلك، نحن ندعم عددا من برامج تطوير القوى العاملة ونزود الشباب العراقي بالمهارات اللازمة للنجاح في بيئة العمل العالمية سريعة التغير.

•      الاستجابة إلى كوفيد-19: قامت الولايات المتحدة في 14 آب/أغسطس 2021 بتقديم 503,100 جرعة لقاح من نوع فايزر-بيونتيك من خلال مبادرة كوفاكس (مبادرة الوصول العالمي للقاحات كوفيد-19). وقد قدمت الولايات المتحدة للعراق أكثر من 64 مليون دولار من المساعدات ذات الصلة بكوفيد-19 منذ شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2021.

•      المساعدات الإنسانية: الولايات المتحدة هي أكبر مقدم للمساعدات الإنسانية في العراق. تستمر الاحتياجات الإنسانية في العراق وثمة حاجة إلى مزيد من المساعدات المنقذة للحياة للنازحين داخليا والعراقيين المحتاجين والعائدين واللاجئين والمعرضين لخطر انعدام الجنسية. وتشمل أنشطة حكومة الولايات المتحدة مع وكالات الإغاثة ما يلي:

       •     توفير مياه الشرب والمأوى والمساعدات الغذائية

       •     ضمان الوصول إلى الرعاية الصحية الأساسية والخاصة بالصحة العقلية والدعم النفسي والاجتماعي

       •     مساعدة العراقيين المحتاجين على العودة إلى العمل والمدرسة

       •     توسيع نطاق الوصول إلى الوثائق المدنية، مما يساعد على توفير حلول طويلة الأجل للنازحين

الرجاء التواصل مع مارك وينر عبر البريد الإلكتروني WeinerMS@state.gov للحصول على مزيد من المعلومات.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-iraq-higher-coordinating-committee/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future