وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
مستند حقائق
21 حزيران/يونيو 2023
أعلن وزير الخارجية بلينكن اليوم في مؤتمر دعم انتعاش أوكرانيا الذي تشاركت المملكة المتحدة وأوكرانيا في استضافته في لندن عن أن الولايات المتحدة تنوي العمل مع الكونغرس لتقديم 1,31 مليار دولار إضافي من المساعدات حتى تتعافى أوكرانيا من الهجمات الروسية المتواصلة على البلاد. وتشتمل هذه الأموال الإضافية على مساعدات اقتصادية عامة ومساعدات لإصلاح البنية التحتية الخاصة بالطاقة في أوكرانيا وتحديثها ودعم التزام أوكرانيا بالإصلاحات في قطاع الطاقة. وستعلن السفارة الأمريكية في أوكرانيا التفاصيل المحددة الخاصة بالتزام تمويل الطاقة هذا في الأسابيع المقبلة.
تؤمن الولايات المتحدة أن السلام العادل والدائم في أوكرانيا لن يتحقق من خلال القوة العسكرية للبلاد على المدى الطويل، بل أيضا من خلال قوة اقتصادها وديمقراطيتها وشعبها. ويعكس الحجم والنطاق التاريخي للمساعدات التي قدمتها الولايات المتحدة مع حلفائنا وشركائنا أهمية أوكرانيا بالنسبة إلى المجتمع الأوروبي-الأطلسي وإلى مستقبلنا الأمني والاقتصادي المشترك. وتعمل منصة التنسيق بين الجهات المانحة متعددة الوكالات التي تم إطلاقها في شهر كانون الثاني/يناير الماضي عقب التزام من قادة مجموعة الدول الصناعية السبعة كالمفتاح الرئيسي لتنسيق دعم الإنعاش المبكر وإعادة الإعمار والحوار حول الإصلاحات مع أوكرانيا.
ويأتي إعلان التمويل الجديد هذا ليضاف إلى حوالي 63 مليار دولار من المساعدات الأمريكية إلى أوكرانيا منذ 24 شباط/فبراير 2022، والتي تتضمن ما يلي:
• المساعدات الاقتصادية والتنموية: قدمت الولايات المتحدة منذ 24 شباط/فبراير 2022 حوالي 19,3 مليار دولار من دعم الميزانية للحكومة الأوكرانية من خلال آليات البنك الدولي، كما سيتم تقديم 3,7 مليار دولار إضافي بحلول أيلول/سبتمبر 2023. وتمثل هذه المساعدات الإضافية التزامنا المتواصل بمساعدة الحكومة الأوكرانية على المحافظة على قدرتها التشغيلية فيما تدافع عن نفسها ضد العدوان الروسي الوحشي. وقد قدمت الولايات المتحدة إلى جانب دعم الميزانية حوالي 1,4 مليار دولار لدعم المرونة الاقتصادية وأمن الطاقة والحوكمة والأمن السيبراني وجهود محاربة الفساد والقطاع الصحي والإنتاج الزراعي. وتتعاون الولايات المتحدة مع الجهات المانحة الرئيسية الأخرى والمؤسسات المالية الدولية الشريكة من خلال منصة التنسيق بين الجهات المانحة متعددة الوكالات لضمان نشر مساعدات الإنعاش وإعادة الإعمار بطريقة استراتيجية ومؤثرة وشفافة.
• المساعدات الإنسانية: قدمت الولايات المتحدة منذ 24 شباط/فبراير 2022 أكثر من 2,1 مليار دولار من المساعدات الإنسانية للاستجابة إلى الأزمة، سواء في أوكرانيا أو المنطقة، وذلك لدعم الاحتياجات الحرجة على غرار مياه الشرب الآمنة والمأوى وخدمات تحمل الشتاء ومساعدات سبل العيش ومستلزمات الصرف الصحي والنظافة والإمدادات الصحية الطارئة والمساعدات الغذائية الطارئة وخدمات الحماية.
• المساعدات الأمنية: قدمت الولايات المتحدة أكثر من 40 مليار دولار منذ بدأت روسيا حربها الوحشية وغير المبررة وعن سابق تصور وتصميم ضد أوكرانيا بتاريخ 24 شباط/فبراير 2022.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-participation-in-the-ukraine-recovery-conference/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.