مشاركة الولايات المتحدة في قمة القاهرة للسلام

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان صحفي
22 تشرين الأول/أكتوبر 2023

حضرت القائمة بأعمال السفير في السفارة الأمريكية في القاهرة بيث جونز قمة القاهرة للسلام في مصر يوم أمس بالنيابة عن الولايات المتحدة. وجمعت القمة قادة من المجتمع الدولي لمناقشة الأزمة في إسرائيل وغزة وتنسيق الحاجة الملحة إلى المساعدات الإنسانية للشعب الفلسطيني. وأعربت السفيرة جونز عن امتنانها للرئيس المصري عبد الفتاح السيسي والدور الذي تلعبه مصر في استضافة القمة والجهود القائمة لتحقيق السلام والاستقرار في الشرق الأوسط، كما أدانت أعمال حركة حماس المروعة ضد إسرائيل يوم 7 تشرين الأول/أكتوبر وأشارت إلى الدعم الأمريكي لتطلعت الفلسطينيين.

نورد ما يلي أبرز النقاط التي وردت في تصريحات السفيرة جونز:

•    أطلقت حركة حماس يوم 7 تشرين الأول/أكتوبر العنان لشر مطلق وخالص على إسرائيل والمدنيين، وكذلك على الشعب الفلسطيني ـ الذي تزعم تمثيله ـ في استعراض للانحطاط الأخلاقي والسخط والضعف السياسي.

•    لا يمكن إلقاء اللوم على المدنيين الفلسطينيين ولا ينبغي أن يعانوا من الإرهاب المروع الذي تمارسه حركة حماس. وقد نصح الرئيس بايدن إسرائيل بألا يعميها الغضب. يجب حماية أرواح المدنيين، كما يجب أن تصل المساعدات إلى المحتاجين بشكل عاجل. وسنواصل العمل بشكل وثيق مع شركائنا في المنطقة للتأكيد على أهمية احترام قانون الحرب والقانون الإنساني الدولي ودعم من يحاولون إيصال الناس إلى بر الأمان أو تقديم المساعدات وتسهيل الوصول إلى الغذاء والمياه والرعاية الطبية والمأوى.

•    ليس الفلسطينيين حركة حماس، ولا تمثل حركة حماس الشعب الفلسطيني، ولا يؤدي الخلط بين المجموعتين إلا إلى إطالة أمد سوء الفهم الكامن في قلب هذه الأزمة. تبقى الولايات المتحدة ملتزمة بحق الشعب الفلسطيني في العيش بكرامة وتقرير مصيره، ولا نزال أكبر مساهم في العالم في تقديم المساعدات للشعب الفلسطيني ونظل ملتزمين بتطلعاته إلى حل الدولتين.

لقد أكد الرئيس بايدن والوزير بلينكن بشكل لا لبس فيه على دعم الولايات المتحدة لسلام دائم في الشرق الأوسط قائم على أساس حل الدولتين، ويجب أن نواصل اتباع المسار الذي يتيح لإسرائيل والشعب الفلسطيني العيش بأمن وأمان وكرامة وسلام. ومصر شريك لا غنى عنه في هذا المسعى.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/united-states-participation-at-the-cairo-peace-summit/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.