وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
قراءة
10 كانون الثاني/يناير 2021

يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس:

ترأست نائبة وزير الخارجية ويندي ر. شيرمان وفدا أمريكيا من وزارة الخارجية ووزارة الدفاع والأركان المشتركة ومجلس الأمن القومي إلى جنيف في سويسرا للمشاركة في جلسة استثنائية لحوار الاستقرار الاستراتيجي، بينما ترأس نائب وزير خارجية روسيا سيرغي ريابكوف وفد بلاده.

واستمع الوفد الأمريكي في جنيف اليوم إلى مخاوف روسيا الأمنية، وعرض مخاوفه بشأن الاستقرار الاستراتيجي وأفكاره للعمل المتبادل لتحسينه. وأوضحت نائبة وزير الخارجية شيرمان أن المسار الدبلوماسي هو الحل الدائم الوحيد للمخاوف الأمنية لكل من روسيا والولايات المتحدة. وشددت شيرمان على أن الولايات المتحدة تلتزم بالدبلوماسية وهي مستعدة في الوقت عينه لفرض تكاليف اقتصادية وسياسية كبيرة بالتنسيق الوثيق مع حلفائها وشركائها إذا ما صعدت روسيا تحركاتها العدوانية ضد أوكرانيا. وأكدت نائبة الوزير مرة أخرى على أن الولايات المتحدة لن تناقش الأمن الأوروبي بدون مشاركة حلفائنا وشركائنا وأنه ينبغي مناقشة هذه القضايا في المحافل المناسبة متعددة الأطراف.

وتسافر نائبة وزير الخارجية شيرمان إلى بروكسل في بلجيكا يوم 11 كانون الثاني/يناير لتقدم إيجازا لمجلس شمال الأطلسي في مقر حلف شمال الأطلسي (الناتو)، كما ستجتمع في اليوم عينه باللجنة السياسية والأمنية التابعة للاتحاد الأوروبي. وتترأس شيرمان أيضا الوفد الأمريكي إلى اجتماع مجلس الناتو وروسيا يوم 12 كانون الثاني/يناير.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/deputy-secretary-shermans-participation-in-an-extraordinary-session-of-the-strategic-stability-dialogue-with-russian-deputy-foreign-minister-sergey-ryabkov/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future