An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس
واشنطن العاصمة
10 آذار/مارس 2022

السيد برايس: تتشرف وزارة الخارجية بأن تستضيف الحوار الثامن رفيع المستوى بين الولايات المتحدة ومفوضية الاتحاد الأفريقي غدا يوم الجمعة 11 آذار/مارس. هذه الاجتماعات المنتظمة مهمة لتعزيز التعاون بين الولايات المتحدة ومفوضية الاتحاد الأفريقي والدول الأعضاء فيها بشأن الأولويات الدولية والإقليمية المشتركة.

لقد بينت الولايات المتحدة التزاما طويل الأمد بتعزيز الأمن الصحي الدولي من خلال شراكتنا مع مفوضية الاتحاد الأفريقي والمراكز الأفريقية لمكافحة الأمراض والوقاية منها. وسنؤكد على التوسع في مشاركتنا من خلال التوقيع على مذكرة تفاهم مع هذه المراكز في خلال فترة عقد الحوار رفيع المستوى.

ويسرنا أن نستقبل رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي برفقة مفوضين ووفد كامل.

إن التزام الولايات المتحدة بأفريقيا ثابت وطويل الأمد، ونحن فخورون بشراكتنا مع المفوضية والشعوب والحكومات الأفريقية. ونتطلع إلى المشاركة البناءة هذا الأسبوع بغرض الدفع بأهدافنا المشتركة والعمل الدؤوب في المستقبل.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/briefings/department-press-briefing-10-march-2022/#post-323126-AFRICANUNION

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future