مواد مساعدة فتاكة مصادرة ومضبوطة

بيان صحفي
مقر القيادة المركزية الأمريكية
3 تشرين الأول/أكتوبر 2023
رقم البيان: 20231003-1

للنشر الفوري

تامبا, فلوريدا – في 2 اكتوبر/ تشرين الأول 2023 نقلت الحكومة الامريكية ما مقداره 1.1 مليون طلقة من الذخيرة عيار 7.62 ملم للقوات المسلحة الأوكرانية. استطاعت الحكومة الامريكية من الحصول على قرار حيازة الذخيرة في 20 يوليو / تموز 2023 من خلال القضايا المرفوعة من قبل وزارة العدل ضد الحرس الثوري الاسلامي الايراني. حصلت القوات البحرية الامريكية للقيادة المركزية على هذه الذخائر من خلال احتجاز السفينة المجهولة الجنسية والتي تدعي مروان I في التاسع من ديسمبر/ كانون الأول .2022 حيث يتم نقل تلك الذخيرة من الحرس الثوري الايراني الى الحوثيين في اليمن في انتهاك لقرار مجلس الأمن التابع للامم المتحدة المرقم 2216.

ان الولايات المتحدة ملتزمة بالعمل مع حلفائها وشركائها لمواجهة تدفق المواد الفتاكة ايرانية المنشأ في المنطقة بجميع الوسائل المشروعة بما في ذلك العقوبات المفروضة من قبل الولايات المتحدة وهيئة الامم المتحدة ومن خلال اعتراض

هذه الانشطة. ان دعم ايران للجماعات المسلحة يهدد الأمن الدولي والاقليمي, وقواتنا وموظفينا الدبلوماسيين والمواطنين في المنطقة, وكذلك شركائنا سوف نواصل بذل اقصي ما في وسعنا لتسليط الضوء على انشطة ايران المزعزعة للاستقرار ووقفها.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.centcom.mil/MEDIA/PRESS-RELEASES/Press-Release-View/Article/3547919/seized-and-forfeited-lethal-aid-materiels/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.