وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية
بيان
19 آب/أغسطس 2023
توجهت السفيرة كاثلين فيتزغيبون إلى عاصمة النيجر نيامي بناء على توجيهات وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن، وذلك لقيادة بعثتنا الدبلوماسية في النيجر وتعزيز جهود المساعدة في حل الأزمة السياسية في هذه الفترة الحرجة. السفيرة كاثلين فيتزغيبون شخصية دبلوماسية رفيعة المستوى وتتمتع بخبرة طويلة متخصصة في منطقة غرب أفريقيا، لذا فهي في وضع فريد يمكنها من قيادة جهود الحكومة الأمريكية لدعم المجتمع الأمريكي والحفاظ على الديمقراطية التي حققتها النيجر بشق الأنفس.
لن تقدم السفيرة فيتزغيبون أوراق اعتمادها بشكل رسمي بالنظر إلى الأزمة السياسية التي تشهدها البلاد، ولن يحدث وصولها أي تغيير في موقفنا السياسي، إلا أنه يلبي الحاجة إلى قيادة رفيعة المستوى لبعثتنا في هذه الفترة المليئة بالتحديات. وسيركز عملها الدبلوماسي على الدعوة إلى حل دبلوماسي يحافظ على النظام الدستوري في النيجر وإلى الإفراج الفوري عن الرئيس بازوم وأسرته وكافة المحتجزين بشكل غير شرعي. وما زلنا ملتزمين بالعمل مع شركائنا الأفارقة، بما فيهم المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس)، لتعزيز الأمن والاستقرار والحوكمة الديمقراطية وحكم القانون في منطقة الساحل.
للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/arrival-of-ambassador-kathleen-fitzgibbon-to-niger/
هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.