An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

وزارة الخارجية الأمريكية
وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
بيان صحفي
26 أيلول/سبتمبر، 2022

خصصت الولايات المتحدة اليوم 457.5 مليون دولار إضافية كمساعدات أمنية مدنية لتعزيز جهود وكالات إنفاذ القانون والعدالة الجنائية الأوكرانية لتحسين قدرتها العملياتية وإنقاذ الأرواح بينما تواصل المساعدات في الدفاع عن الشعب الأوكراني وكذلك حريته وديمقراطيته من حرب الكرملين الوحشية والعدوانية.

وإن الولايات المتحدة، ومنذ منتصف شهر كانون الأول/ديسمبر 2021، التزمت الآن بأكثر من 645 مليون دولار كمساعدات قدمت تأثيرا ملموسا وإيجابيا على شركائنا في إنفاذ القانون والعدالة الجنائية الأوكرانية، بما في ذلك الشرطة الوطنية الأوكرانية وخدمة حرس الحدود الحكومية. كما أدى توفيرنا لمعدات الحماية الشخصية والإمدادات الطبية والعربات المدرعة إلى انخفاض كبير في عدد الضحايا المدنيين الأوكرانيين والمدافعين عنهم. ولا يزال ضباط إنفاذ القانون الأوكرانيين يتمتعون بمرونة العمل ومتحمسين وكذلك مصممين على تنفيذ مهام واسعة النطاق لإنفاذ القانون ودعم المدنيين الأبرياء في البلدات والمدن التي تواجه قصفا روسيا مستمرا.

كما إن جزء من المساعدات الجديدة، وبالإضافة إلى توسيع مساعداتنا المباشرة لإنفاذ القانون الأوكراني، سيعزز دعم الولايات المتحدة لجهود الحكومة الأوكرانية لتوثيق الفظائع التي ارتكبتها القوات الروسية والتحقيق فيها وكذلك مقاضاة مرتكبيها، بالاعتماد على علاقاتنا الطويلة الأمد مع وكالات العدالة الجنائية الأوكرانية، بما في ذلك مكتب المدعي العام الأوكراني وكذلك وحدة جرائم الحرب لدى الشرطة الوطنية الأوكرانية.

وتقف الولايات المتحدة جنبا إلى جنب مع الشعب الأوكراني وتظل ملتزمة بدعم أوكرانيا الديمقراطية وكذلك المستقلة وذات السيادة.


يمكنك الاطلاع على المحتوى الأصلي من خلال الرابط أدناه:  https://www.state.gov/457-5-million-in-new-u-s-civilian-security-assistance-for-ukraine/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الإنجليزي الأصلي هو النص الرسمي

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future