وزارة الخارجية الأمريكية
بيان لوزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن
8 تموز/يوليو 2023

شنت الحكومة الروسية اجتياحها الشامل لأوكرانيا منذ 500 يوم، وبالتحديد بتاريخ 24 شباط/فبراير 2022. وفيما يحاول الكرملين الروسي إخضاع أوكرانيا والاستيلاء على أراضيها والإطاحة بحكومتها المنتخبة ديمقراطيا، تبقى معنويات الشعب الأوكراني صامدة وتواصل الولايات المتحدة التزامها بمساعدة أوكرانيا في الدفاع عن نفسها وإعادة بناء مستقبلها. يبين الشعب الأوكراني يوما بعد يوم صموده ووحدته الدفاعية بوجه هجمات موسكو الوحشية والمتواصلة بلا هوادة. وفي مواجهة هذه المحن الهائلة، يلهم الشعب الأوكراني العالم ويذكرنا بأهمية التمسك بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة.

لا تزال الحكومة الروسية تشكل العقبة الوحيدة أمام السلام العادل والدائم في أوكرانيا، وستواصل الولايات المتحدة فرض تكاليف باهظة على الحكومة الروسية من خلال العقوبات والقيود على التصدير وإجراءات أخرى تؤثر على قدرة الكرملين على شن الحرب، كما سنواصل تعزيز المساءلة عن انتهاكات القانون الدولي. سنقف وحلفاؤنا وشركاؤنا إلى جانب أوكرانيا مهما استغرق الأمر، وذلك من خلال تقديم المساعدات الأمنية والاقتصادية والمساعدات الأخرى لأوكرانيا حتى تواصل الدفاع عن نفسها وتتمتع بأقوى مكانة ممكنة على طاولة المفاوضات عندما يحين وقت التفاوض.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/marking-500-days-of-resilience-in-ukraine/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future