新闻声明

安东尼·布林肯国务卿

2023年12月18日

在国际移民日,我们认可生活在其原住国以外的数以亿计的移民。各国必须扩大合法途径、保护弱势移民、促进包容并推动旨在促进安全、有序及人道的移民的政策和程序。美国致力于在全球范围内引领这些努力。

美国引领着几十年来规模最大的合法移民途径的扩展,以帮助弱势移民、难民及其他流离失所者。我们高度评价同样正在扩展常规途径的其他国家,它们为移民提供了安全选择,同时尊重国家主权和安全。自从“安全迁移计划”(Safe Mobility initiative)于2023年6月启动以来,成千上万人通过该计划从快速受理程序和支持中受益。我们重新安置的难民比全世界其他任何国家都多。自1975年以来,我们已经重新安置了超过350万难民。移民做出了巨大的社会和经济贡献,推动了我们国家在全球舞台上的竞争力和创新。

我们是全世界最大的人道主义援助单一提供方,包括援助难民、冲突受害者、国内流离失所者、无国籍者和弱势移民等需要救助的人。在2023财年,美国提供了近150亿美元挽救生命的人道主义援助。我们与合作伙伴共同致力于未来让移民成为一种安全、常规、自愿、知情的选择。


欲查看原稿内容: https://www.state.gov/international-migrants-day-2/

本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future