美国国务院
华盛顿特区
2023年6月3日
明天,我们要纪念天安门广场大屠杀的第 34 周年。1989 年 6 月 4 日那天,中华人民共和国政府派遣坦克车到天安门广场残忍镇压正在广场上进行和平抗议的中国民主运动人士,甚至波及旁观者。我们不会忘记那天遇难的人们展现出来的勇气。他们的气魄依然继续启发世界各地为同样的原则不断倡议的人们。美国也会继续为在中国以及世界各地倡导人权以及基本自由而努力不懈。
欲查看原稿内容: https://www.state.gov/on-the-34th-anniversary-of-tiananmen-square/
本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。