乔·拜登总统关于苏丹局势的声明

即刻发布

2023年4月22日

今天，根据我的命令，美国军队展开了行动，从喀土穆撤离美国政府人员。我为我们大使馆员工致力于工作的非凡决心感到骄傲，他们勇敢、专业地履行职责，体现了美国与苏丹人民的友谊和联系。我感谢我们的军队无与伦比的技能，他们成功地将使馆人员带到了安全的地方。我还感谢吉布提、埃塞俄比亚和沙特阿拉伯，这些国家对我们的行动取得成功发挥了至关重要的作用。

我从我的团队收到他们正在做的工作的定期报告，他们尽可能地协助在苏丹的美国人。我们也正与我们的盟友和伙伴一起在这项工作上密切合作。 

苏丹灾难性的暴力已经造成了数百名无辜平民丧生。这违背良知，必须停止。交战的各方必须立即落实无条件停火，允许不受限制的人道主义救助，并尊重苏丹人民的意愿。我们临时暂停了美国驻苏丹大使馆的运作，但我们致力于支持苏丹人民以及他们自己想要的未来的决心没有结束。

欲查看原稿内容: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/04/22/statement-from-president-joe-biden-on-the-situation-in-sudan/  

本译文仅供参考, 只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。