Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 20 juillet 2021
Communiqué de presse
Au nom des États-Unis d’Amérique, j’adresse mes vœux les plus chaleureux à toutes celles et tous ceux qui célèbrent l’Aïd al-Adha aux États-Unis et partout dans le monde.
Cette occasion spéciale est le moment de réfléchir aux valeurs de sacrifice, de service, de compassion, de charité et d’aide aux moins fortunés. Alors que nous célébrons l’Aïd al-Adha cette année, la pandémie de COVID-19 continue de restreindre la manière dont les membres des communautés religieuses observent les jours saints et les traditions. Nous rendons hommage aux musulmans du monde entier qui passent cette fête, séparés de leurs familles et de leurs amis et qui respectent les consignes de santé et de sécurité, notamment les personnes qui n’ont pas pu participer au pèlerinage du Hajj. Nous espérons que de nombreux pèlerins auront l’occasion d’effectuer leur pèlerinage dès que la situation sera sûre.
Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux Aïd al-Adha. Aïd Moubarak et Hajj Mabrour.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/on-the-occasion-of-eid-al-adha/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.