Département d’État des États-Unis
Antony J. Blinken, secrétaire d’État
Le 20 juillet 2021
Communiqué de presse
Les États-Unis saluent les efforts déployés par les dirigeants politiques d’Haïti pour s’entendre sur le choix d’un Premier ministre par intérim et d’un cabinet d’unité afin de tracer la voie à suivre à la suite de l’odieux assassinat de Jovenel Moïse. La formation de ce gouvernement provisoire est une étape positive et nécessaire pour répondre aux besoins du peuple haïtien et commencer à restaurer les institutions démocratiques d’Haïti.
Les États-Unis, ainsi que la communauté internationale, exhortent les dirigeants politiques et les leaders de la société civile d’Haïti à continuer à travailler ensemble pour faire avancer un dialogue large et inclusif qui répond aux besoins du peuple haïtien et jette les bases d’une stabilité et d’une prospérité à long terme.
Nous restons déterminés à soutenir l’enquête du gouvernement haïtien sur l’assassinat de Jovenel Moïse, à étendre les opérations de vaccination contre la COVID-19, à travailler avec la police nationale haïtienne pour promouvoir la sécurité et l’état de droit, et à coordonner avec la communauté internationale la mise en place des conditions nécessaires pour que les Haïtiens puissent voter dès que possible.
Nous appelons tous les Haïtiens à travailler ensemble pour maintenir la paix et nous continuerons à soutenir le peuple haïtien alors qu’il s’efforce de construire un pays stable, prospère et démocratique.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/announcement-of-a-unity-government-in-haiti/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.