Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 18 octobre 2023
Compte rendu
Ce qui suit est attribuable au porte-parole Matthew Miller :
Le secrétaire d’État Antony J. Blinken s’est entretenu hier soir avec le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas pour lui exprimer ses profondes condoléances pour les civils qui ont perdu la vie dans l’explosion de l’hôpital anglican Al-Ahli dans la ville de Gaza. Le secrétaire a exprimé le soutien continu des États-Unis au peuple palestinien, soulignant que les terroristes du Hamas ne représentent pas les Palestiniens ni leurs aspirations légitimes à l’autodétermination, ainsi qu’à des mesures égales de dignité, de liberté, de sécurité et de justice.
Le secrétaire d’État a souligné que les États-Unis condamnent sans équivoque le terrorisme sous toutes ses formes et a insisté sur le fait que les États-Unis s’engagent fermement à respecter le droit de la guerre, ce qui inclut d’importantes protections pour les civils. Le secrétaire et le président ont discuté des mesures que continuent de mettre en œuvre les États-Unis pour coordonner la fourniture d’une aide humanitaire urgente et vitale aux civils de Gaza, en tandem avec des partenaires, ainsi que des initiatives visant à empêcher le conflit de s’étendre.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-palestinian-authority-president-abbas-6/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.