Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 17 septembre 2021
Communiqué de presse
Les États-Unis saluent l’annonce de nos partenaires et alliés français selon laquelle leurs soldats ont tué Adnan Abou Walid Al-Sahraoui. Nous saluons l’engagement sans cesse renouvelé de la France dans la lutte contre le terrorisme et la protection des civils en Afrique de l’Ouest en coordination avec nos partenaires africains.
Walid Al-Sahraoui était le leader de Daech dans le Grand Sahara, et est donc responsable des violences qui ont coûté la vie à d’innombrables civils et militaires au Sahel, notamment l’attaque du 4 octobre 2017 contre une patrouille conjointe américano-nigérienne dans la région de Tongo Tongo, au Niger, qui a entraîné la mort de quatre soldats américains et quatre soldats nigériens.
Les États-Unis s’engagent à continuer de soutenir les efforts de nos partenaires africains, de la France, et de la communauté internationale au service de la sécurité et du bien-être des civils en Afrique de l’Ouest.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/on-the-death-of-isis-gs-leader-adnan-abu-walid-al-sahrawi/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.