Communiqué de presse
Matthew Miller, porte-parole du département d’État
Le 26 juillet 2023
Les États-Unis sont gravement préoccupés par l’évolution de la situation au Niger. Nous soutenons fermement le président démocratiquement élu et condamnons avec la plus grande fermeté toute tentative de prise de pouvoir par la force et de perturbation de l’ordre constitutionnel. Nous appelons à la libération immédiate du président Mohamed Bazoum et au respect de l’État de droit et de la sécurité publique. Nous nous faisons l’écho de la condamnation vigoureuse de l’action d’aujourd’hui par la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest. Nous suivons la situation de près et sommes en contact avec l’ambassade des États-Unis à Niamey.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/on-reports-of-an-attempted-takeover-in-niger/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.