La Maison-Blanche
Le 26 janvier 2021

Le président Joseph R. Biden, Jr. s’est entretenu aujourd’hui avec le président de Russie Vladimir Poutine. Ils ont parlé de la volonté des deux pays de prolonger le traité New START de cinq ans, et ont convenu que leurs équipes travailleront de manière urgente pour parvenir à la prolongation d’ici le 5 février. Ils ont également convenu d’explorer des discussions dans un souci de stabilité stratégique sur toute une gamme de questions relatives au contrôle des armements et de questions de sécurité émergentes. Le président Biden a réaffirmé le ferme soutien des États-Unis à la souveraineté de l’Ukraine. Il a également fait état d’autres sujets de préoccupation, notamment le piratage de SolarWinds, des informations selon lesquelles la Russie aurait offert des récompenses pour la mort de soldats américains en Afghanistan, l’ingérence dans les élections américaines de 2020 et l’empoisonnement d’Alexeï Navalny. Le président Biden a clairement indiqué que les États-Unis prendraient des mesures fermes pour défendre leurs intérêts nationaux en réponse aux actions de la Russie qui nous portent préjudice ou portent atteinte à nos alliés. Les deux présidents ont convenu de veiller à une communication transparente et cohérente à l’avenir.


Voir le contenu d’origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/01/26/readout-of-president-joseph-r-biden-jr-call-with-president-vladimir-putin-of-russia/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future