Compte rendu de la rencontre de l’ambassadrice Linda Thomas-Greenfield avec le ministre des Affaires étrangères malien Abdoulaye Diop

Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Service de presse et de diplomatie publique
Le 13 juin 2022

Ce qui suit est attribuable à la porte-parole par intérim de la mission des États-Unis auprès des Nations unies, Melissa Quartell :

La représentante des États-Unis auprès des Nations unies, Mme Linda Thomas-Greenfield, a rencontré aujourd’hui le ministre malien des Affaires étrangères, M. Abdoulaye Diop. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a fait part de sa déception face au manque de progrès du gouvernement de transition malien vers une transition démocratique. Elle a exhorté le gouvernement malien à s’associer à la CEDEAO pour élaborer des réformes avec des critères de référence tangibles, soulignant que des processus transparents et inclusifs qui respectent les diverses perspectives et libertés seront essentiels pour construire une base solide pour l’avenir. L’ambassadrice Thomas-Greenfield a noté que si les États-Unis ne considèrent pas le calendrier de transition de 24 mois comme définitif, ils voient dans cette annonce un premier pas pour répondre aux appels à un engagement clair et sans ambiguïté en faveur du rétablissement de l’ordre constitutionnel au Mali.

L’ambassadrice a exprimé sa préoccupation au sujet des Casques bleus de l’ONU tués au Mali et a souligné que la mission MINUSMA est là pour protéger les civils et soutenir une paix durable au Mali. Elle a encouragé le gouvernement de transition à permettre à la MINUSMA d’effectuer son travail, lequel consiste à soutenir directement les actions du gouvernement de transition pour accroître la stabilité et la sécurité du peuple malien.

L’ambassadrice Thomas-Greenfield a également mis en garde le gouvernement de transition contre tout partenariat avec le groupe Wagner, soutenu par la Russie, qui a déjà commis des violations flagrantes des droits humains dans les régions où il est déployé, notamment au Mali, tout en détournant des ressources économiques et naturelles du continent africain.

Voir le contenu d’origine : https://usun.usmission.gov/readout-of-ambassador-linda-thomas-greenfields-meeting-with-malian-foreign-minister-abdoulaye-diop/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.