La Maison-Blanche
Le 24 août 2023
Le conseiller à la sécurité nationale Jake Sullivan a réuni les conseillers à la sécurité nationale français, allemand, italien et britannique, soit du Quint, à la Maison-Blanche aujourd’hui. Prenant note du fait qu’ils se réunissaient le jour de la fête de l’indépendance de l’Ukraine, les participants ont réitéré leur engagement à soutenir l’Ukraine dans sa défense contre l’agression russe aussi longtemps qu’il le faudra et à l’aider à dans sa reconstruction. Les conseillers à la sécurité nationale ont mis l’accent sur le fait que les actifs souverains de la Russie se trouvant dans leurs juridictions respectives resteront immobilisés jusqu’à ce que la Russie paie pour le préjudice qu’elle a infligé à l’Ukraine. Ils ont en outre passé en examen les manières de tenir la Russie pour responsable de la destruction engendrée par sa guerre illégale. Les conseillers à la sécurité nationale ont également réaffirmé l’importance de remettre le Niger sur la voie de l’ordre constitutionnel et de soutenir le rôle de leadership de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest dans la résolution de cette crise. Ils ont évoqué un éventail d’autres questions stratégiques, y compris en échangeant leurs points de vue sur la région indopacifique et le Moyen-Orient.
En outre, le conseiller à la sécurité nationale Jake Sullivan a réuni les conseillers à la sécurité nationale et des représentants de haut niveau du G20 du Quint et de l’Union européenne à la Maison-Blanche pour évoquer le Sommet des chefs d’États et de gouvernement du G20 qui se tiendra bientôt à New Delhi, en Inde. Les participants ont évoqué leur soutien unifié en faveur du G20 et de la présidence indienne du G20, ainsi que leur engagement à assurer des résultats forts à New Delhi, y compris en démontrant le rôle du G20 comme principale plateforme de coopération économique, en visant des objectifs affirmatifs et ambitieux pour les pays en développement et émergents et en rendant le processus d’évolution des banques multilatérales de développement plus réactif aux défis partagés dans le monde.
Voir le contenu d’origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/08/24/readout-of-national-security-advisor-jake-sullivans-meeting-with-quint-national-security-advisors/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.