An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Département de la Sécurité intérieure
Le 29 septembre 2021

WASHINGTON – Hier, le secrétaire à la Sécurité intérieure, Alejandro N. Mayorkas, a rencontré l’ambassadeur d’Haïti aux États-Unis, Bocchit Edmond, pour évoquer la poursuite de la coopération entre nos pays.

« J’ai apprécié l’opportunité de parler directement avec l’ambassadeur Edmond de notre engagement commun à veiller à ce que les migrants haïtiens soient traités avec dignité et respect », a déclaré le secrétaire Mayorkas. « Je me réjouis de continuer à travailler avec le gouvernement d’Haïti et d’autres partenaires de tout le continent en vue de la gestion ordonnée, humaine et sans danger des migrations dans la région. »

Le secrétaire Mayorkas a remercié le gouvernement d’Haïti de faciliter le retour et la réintégration en toute sécurité des ressortissants haïtiens. Le secrétaire Mayorkas et l’ambassadeur Edmond ont convenu qu’il reste beaucoup de travail à faire pour lutter contre les facteurs de la dynamique migratoire, et tous deux ont reconnu que le déplacement des personnes est une crise mondiale qui exige une attention à ce niveau.

Le secrétaire Mayorkas a assuré à l’ambassadeur que le traitement digne et humain de toutes les personnes, quel que soit leur statut au regard de l’immigration, est sa priorité absolue. Il a également souligné que l’enquête sur les mauvais traitements infligés aux migrants à Del Rio est en cours.

Le département de la Sécurité intérieure poursuit son dialogue avec des partenaires du continent, notamment le Brésil et le Chili, pour s’assurer qu’eux aussi contribuent à la protection des populations vulnérables et à l’accueil des personnes dont la situation légale le permet.


Voir le contenu d’origine : https://www.dhs.gov/news/2021/09/29/readout-secretary-mayorkas-s-meeting-haitian-ambassador-united-states-edmond

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future