La Maison-Blanche
Le 4 octobre 2022
Le président Joseph R. Biden Jr, accompagné de la vice-présidente Kamala Harris, s’est entretenu aujourd’hui avec le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelensky, pour souligner que les États-Unis ne reconnaîtront jamais la prétendue annexion du territoire ukrainien par la Russie. Le président Biden a promis de continuer à soutenir l’Ukraine pour qu’elle se défende contre l’agression russe aussi longtemps qu’il le faudra, y compris en fournissant aujourd’hui un nouveau paquet d’aide à la sécurité de 625 millions de dollars qui comprend des armes et des équipements supplémentaires, notamment des HIMARS, des systèmes d’artillerie et des munitions, ainsi que des véhicules blindés. Le président Biden a également affirmé que les États-Unis continuaient de se tenir prêts à imposer des coûts sévères aux individus, entités ou pays qui apporteraient leur soutien à la prétendue annexion par la Russie. Il s’est félicité du succès de l’accord qui a permis l’exportation en toute sécurité de céréales ukrainiennes vers les marchés mondiaux et de la nécessité de continuer dans cette voie. En outre, le président Biden a noté les initiatives actuelles des États-Unis visant à rallier le monde aux actions menées par l’Ukraine pour défendre sa liberté et sa démocratie, telles que consacrées par la Charte des Nations unies.
Voir le contenu d’origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/10/04/readout-of-president-bidens-call-with-president-zelenskyy-of-ukraine-10/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.