An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La Maison-Blanche
Le 19 août 2021

Le président Joe Biden et le président de la France Emmanuel Macron se sont entretenus aujourd’hui pour évoquer l’évolution de la situation en Afghanistan. Ils ont loué le travail acharné de leur personnel, collaborant étroitement à Kaboul pour évacuer leurs ressortissants, les courageux Afghans qui se sont tenus à nos côtés et aux côtés de nos partenaires de l’OTAN ainsi que d’autres personnes afghanes vulnérables. Ils ont souligné qu’il était important qu’une étroite coordination se poursuive entre les alliés et partenaires démocratiques concernant l’Afghanistan, notamment au sein des instances multilatérales, afin d’apporter une aide humanitaire et un appui aux réfugiés. Ils se sont félicités de la réunion virtuelle des dirigeants du G7 qui doit se tenir la semaine prochaine, afin d’aider à coordonner ces efforts et de discuter d’une approche commune.


Voir le contenu d’origine : https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/08/19/readout-of-president-joe-biden-call-with-president-emmanuel-macron-of-france/

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future