Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 1er août 2022
Fiche d’information
Le secrétaire Blinken se rendra à New York pour la Conférence d’examen du Traité de non-prolifération nucléaire (TNP), où il réaffirmera l’engagement des États-Unis en faveur de ce traité. Il soulignera que les États-Unis restent déterminés à préserver et à renforcer le régime de non-prolifération nucléaire pour les générations futures. Depuis plus de 50 ans, le TNP rend notre monde plus sûr et plus prospère, et le traité n’est jamais aussi important qu’en temps de crise. Les États-Unis sont prêts à travailler avec tous leurs partenaires pour garantir un monde plus sûr pour tous.
Non-prolifération
- Depuis son entrée en vigueur en 1970, le TNP s’est révélé être la pierre angulaire du régime de non-prolifération nucléaire et un élément essentiel de la sécurité internationale. Les articles I, II et III du traité jouent un rôle essentiel dans la prévention de la propagation des armes nucléaires. Il s’agit notamment d’interdire aux États parties dotés d’armes nucléaires d’aider les États parties non dotés d’armes nucléaires à acquérir des armes nucléaires (et aux États parties non dotés d’armes nucléaires de recevoir une telle aide), d’établir un lien entre les garanties et les contrôles à l’exportation, et de fixer des conditions d’acceptation des garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) pour vérifier que les matières nucléaires ne sont pas détournées à des fins d’armement nucléaire.
- Les États-Unis restent déterminés à préserver et à renforcer le régime de non-prolifération nucléaire pour les générations futures. Nous jouons un rôle de premier plan en veillant à ce que la communauté internationale réponde aux situations de non-respect du TNP et des garanties, et fournisse à l’AIEA les ressources ainsi que le soutien politique nécessaires pour mener à bien son important travail. Nous continuons de promouvoir la combinaison d’un accord de garanties généralisées et d’un protocole additionnel, avec un protocole modifié relatif aux petites quantités de matières, le cas échéant, comme la norme de facto pour atteindre les objectifs des garanties du TNP et garantir le respect des obligations du TNP. De plus amples informations sur l’approche des États-Unis concernant la non-prolifération et le TNP sont disponibles dans cette fiche d’information.
Désarmement
- Le TNP est la pierre angulaire du régime de non-prolifération nucléaire et la base de la coopération internationale pour prévenir la propagation des armes nucléaires et œuvrer à leur élimination. Les États-Unis restent déterminés à montrer la voie en matière de maîtrise des armements et à relever les défis complexes de la sécurité mondiale. Comme l’a déclaré le président Biden, les États-Unis sont « déterminés à réduire la menace existentielle que représentent les armes nucléaires » et à « redynamiser l’ordre nucléaire mondial afin de réduire le risque d’utilisation et de prolifération des armes nucléaires. » Depuis l’entrée en vigueur du TNP, les États-Unis ont réalisé d’importants progrès en matière de désarmement, en réduisant le stock d’armes nucléaires des États-Unis et en limitant le rôle des armes nucléaires.
- En accord avec l’obligation qui leur incombe en vertu de l’article VI du TNP, les États-Unis réduisent depuis longtemps le risque stratégique et favorisent les progrès en matière de désarmement nucléaire, une pratique que l’administration Biden-Harris est fermement résolue à maintenir et à revigorer. Nous pensons que le multilatéralisme et la coopération internationale sont essentiels pour faire progresser les objectifs universels du TNP et nous sommes déterminés à prendre ensemble des mesures concrètes. De plus amples informations sur l’approche des États-Unis concernant le désarmement et le TNP sont disponibles dans cette fiche d’information.
Utilisations pacifiques
- Depuis l’entrée en vigueur du TNP il y a plus de 50 ans, la coopération sur les utilisations pacifiques de l’énergie, de la science et de la technologie nucléaires (« utilisations pacifiques ») s’est considérablement développée. De plus en plus, les parties au TNP parviennent à rendre les avantages des utilisations pacifiques accessibles à tous de manière sûre et sécurisée. Aujourd’hui, grâce à la confiance apportée par le TNP, les applications nucléaires améliorent considérablement la vie des gens dans le monde entier et aident à relever certains des défis les plus pressants, notamment le changement climatique, la santé humaine et le développement durable. Les avantages sont clairs et toutes les parties au TNP se doivent de veiller à ce qu’elles continuent à y avoir accès de manière sûre et sécurisée, et sans accroître le risque de prolifération nucléaire.
- Les États-Unis sont profondément engagés dans la poursuite des utilisations pacifiques. Depuis 2015, les États-Unis ont versé plus de 395 millions de dollars pour aider l’AIEA à promouvoir les applications nucléaires pacifiques. En collaboration avec le Royaume-Uni et avec le soutien d’autres États parties au TNP, les États-Unis ont également lancé une nouvelle initiative visant à élargir l’accès aux avantages de la coopération en matière d’utilisations pacifiques. En collaboration avec l’AIEA, le dialogue soutenu favorisera l’accès, la compréhension et l’acceptation des technologies nucléaires pacifiques, explicitera la manière dont les utilisations pacifiques peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable des Nations unies et ouvrira de nouveaux domaines de coopération internationale pour promouvoir les utilisations pacifiques conformément à nos obligations au titre du TNP. De plus amples informations sur l’approche des États-Unis concernant les utilisations pacifiques et le TNP sont disponibles dans cette fiche d’information.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/the-nuclear-non-proliferation-review-conference/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.