Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 31 août 2023
Communiqué de presse
Aujourd’hui, Molly Phee, secrétaire d’État adjointe aux Affaires africaines, s’est entretenue avec Ahmed Attaf, ministre des Affaires étrangères algérien, au sujet de la crise actuelle au Niger. La secrétaire d’État adjointe a souligné le vif soutien des États-Unis envers la position avisée prise par la CEDEAO afin de défendre la démocratie et l’ordre constitutionnel au Niger. Le ministre Attaf et la secrétaire d’État adjointe Phee ont affirmé respecter le rejet par l’Union africaine des changements anticonstitutionnels opérés sur le gouvernement, et partager l’attente que l’armée nigérienne libère immédiatement le président Bazoum, sa famille, ainsi que tout membre de son gouvernement injustement détenu. Ils ont également évoqué le rôle considérable de la démocratie et du développement pour la stabilité et la sécurité au Sahel.
Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/assistant-secretary-for-african-affairs-phees-conversation-with-algerian-foreign-minister-attaf/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.