HomeFrançais ...Conversation téléphonique du secrétaire Blinken avec le ministre des Affaires étrangères russe Lavrov hide Conversation téléphonique du secrétaire Blinken avec le ministre des Affaires étrangères russe Lavrov Traductions en français 12 mai 2021 Département d’État des États-Unis Bureau du porte-parole Le 12 mai 2021 Compte rendu Ce qui suit est attribuable au porte-parole Ned Price : Le secrétaire d’État Antony J. Blinken s’est entretenu aujourd’hui avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov. Le secrétaire Blinken et le ministre Lavrov ont discuté de la réunion ministérielle du Conseil de l’Arctique à l’occasion de laquelle ils se rencontreront la semaine prochaine, et d’une coopération potentielle au cours de la prochaine présidence du Conseil de l’Arctique par la Russie. Le secrétaire Blinken a réaffirmé la détermination du président Biden à protéger les citoyens américains et à défendre avec fermeté les intérêts américains en réponse aux actions de la Russie qui leur portent atteinte ou portent atteinte à ceux de nos alliés. Il a appelé la Russie à libérer Paul Whelan et Trevor Reed afin qu’ils puissent rentrer chez eux dans leurs familles. Le secrétaire a présenté au ministre un aperçu de la politique américaine à l’égard de la Corée du Nord, et ils se sont tous deux engagés à poursuivre les discussions sur les questions d’intérêt mutuel. Voir le contenu d’origine : https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-russian-foreign-minister-lavrov-2/ Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.